Read more
While swimming in the clear blue waters of the Rainbow Hotel, Daniel Benchimol finds a waterproof camera, floating seemingly lost in the sea. He goes on to discover that the camera belongs to Moira, a Mozambican artist famous for a series of photos depicting her own dreams. On seeing the images, Daniel realises that Moira is also the mysterious woman whom he has been dreaming about repeatedly. The two meet, and Daniel becomes involved in a unusual dream experiment with a Brazilian neuroscientist, who's working with Moira on a machine to film and photograph people's dreams. Meanwhile, Daniel's daughter Karinguiri, one of Angola's young dreamers, is arrested along with six friends for staging a protest during a presidential press conference in Luanda. The group go on hunger strike, attracting worldwide press attention, showing the power of young people when they raise their voices against the regime. The Society of Reluctant Dreamers is a surreal, vivid novel about the slipperiness of truth and reality, art versus dictatorship, courage versus fear, change and the old order, amidst the politics of Angola's tumultuous past, present and future.
About the author
José Eduardo Agualusa was born in Huambo, Angola, and is one of the leading literary voices in Angola and the Portuguese-speaking world. His novel Creole was awarded the Portuguese Grand Prize for Literature, The Book of Chameleons won the Independent Foreign Fiction Prize, and A General Theory of Oblivion won the DUBLIN Literary Award and was shortlisted for the Man Booker International Prize.Daniel Hahn is a writer, editor and literary translator. He translates from Portuguese, Spanish and French and has translated literature from Europe, Africa and the Americas, including the work of José Eduardo Agualusa, Philippe Claudel, María Dueñas, Eduardo Halfon, José Luís Peixoto, José Saramago and Gonçalo M. Tavares. His translations have won literary awards including the Independent Foreign Fiction Prize and the International Dublin Literary Award, and been shortlisted for the Man Booker International Prize and the LA Times Book Award. He is also the author of several works of non-fiction, including The Tower Menagerie and the forthcoming If This Be Magic, and the award-winning children’s picture-book Happiness is a Watermelon on Your Head, and is co-editor of ‘The Ultimate Book Guide’ series. He reviews for publications including the Guardian, Spectator and Prospect, and is former Chair of the Translators Association and the Society of Authors and former National Programme Director of the British Centre for Literary Translation.
