Read more
Excerpt from Vermischte Beiträge zur Französischen Grammatik: Gesammelt, Durchgesehen und Vermehrt
Abermals stelle ich eine Reihe kurzerer oder langerer Be trachtungen über Gegenstande der franzosischen Syntax zu sammen, Betrachtungen, die zum grofsen Teile schon vor einiger Zeit den Fachgenossen vorgelegt worden sind (in Gröbers Zeit schrift Bd.11,12, 13, in den Sitzungsberichten der Berliner Akademie vom Jahr 1891, in den, Philologischen Abhandlungen, Heinrich Schweizer Sidler zur Feier des fiinfzigj'ahrigen J ubl läums seiner Docententhätigkeit gewidmet', Zürich Alles bereits einmal Veröffentlichte ist achtsam durchgesehen und, habe ich zu meiner Freude mich kaum einmal genötigt gefunden Geäul'sertcs zuruckzunehmen, so ist es mir eine liebe Sorge ge wesen am Ausdrucke, dem volle Sauberkeit zu geben mir immer noch schwer wird, nach Kräften zu bessern, weitere Beispiele merkwurdiger Erscheinungen beachtenswerte Parallelen aus andern Sprachen nachzutragen. Zwei kurze Abschnitte (11, 12) und ein längerer (21) dieser die erweiterte Fassung eines an der Philologen -versammlung in Wien 1893 gehaltenen Vor trages, sind bisher nicht gedruckt gewesen. Der ans Ende ge stellte Aufsatz, Verblümter Ausdruck und Wortspiel' ist seit seinem ersten Erscheinen (in den Sitzungsberichten von 1882) durch zahlreiche Nachträge fast zum doppelten Umfange ange wachsen; mit Syntax hat er es nicht zu thun und ist darum als Anhang bezeichnet. Von Altfranzosisch ist in dieser ,zweiten Reihe' fiir die, die gar nichts davon wissen noch wissen mochten.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
