Read more
Excerpt from Bu¿lgarski Narodni Pi¿esni: Chansons Populaires Bulgares Ine¿dites
Essais. Livre chap. 54. Chambers, Cyclopedia of British litterature, T. 1, p. 57.ou celui de la Mort de Caton, et dont un con temporain, Charles Nodier, faisait montre, avec le raffinement d'un esprit ing¿eux presque ¿'exc¿ Les tendances de notre si¿e sont ailleurs; avec son esprit d'investigation pouss¿n tous sens, ce qu'il demande ¿a litt¿ture populaire, cette chose si l¿re et si inconsciente, c'est surtout des mat¿aux pour l'histoire morale, sinon pour les annales posi tives, de l'humanit¿Sa p¿trante sagacit¿'exerce sur les d¿is des plus vieilles croyances, roul¿et confondus a travers les ¿s sous la forme de mythes obscurs, et il trouve un aliment in¿isable a la plus insatiable curiosit¿ans l'¿de des moeurs et des id¿ qui ont jou¿u qui jouent encore autour de nous, un r¿le, si humble soit-il, sur la sc¿ du monde. Sans parler des romans qui pr¿ndent peindre l'humanit¿out enti¿, il est une forme litt¿ire devenue fort commune de nos jours, c'est celle de r¿ts, de sc¿s, o¿ l'auteur prend pour acteur de sa fiction la population d'un pays, d'une province, moins que cela d'une simple localit¿visant plut¿t d'ordinaire ¿llustrer des coutumes qu'¿essiner des caract¿s, il ne m¿ge point les mots de dialecte ou de patois, afin de rehausser ce qu'on aappel¿a couleur locale. Plus d'une tentative r¿sie et d'une oeuvre c¿bre ont ¿ le fruit de cette ten dance descriptive, qui parfois aussi, appliqu¿¿es sujets mal connus de l'¿ivain, aboutit aux r¿ltats les moins exacts. Mais ce tableau de la vie r¿le, o¿ peut ou le trouver plus fid¿, plus authentique et moins d¿ourvu de mani¿, que dans les Chants, o¿ un po¿multiple et anonyme qui chant¿¿tablement comme l'oiseau, a exprim¿u jour le jour ses sentiments, ses passions, ses id¿ et jusqu'¿es ten dances intellectuelles et religieuses? Les traits du tableau sont ¿rs, et il peut, ¿e laborieux de les rassembler, les tons sont plus d'une fois languissants, du moins ils ne sont jamais faux. Ainsi avec l'ama teur de po¿e, le mythographe, l'historien, le mora liste, ont, quelquefois tous ensemble, a glaner dans un modeste recueil de chansons que, eux except¿ peu de personnes daigneraient ouvrir.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
