Read more
»Mit Deiner Seele hat sich meine
Gemischt wie Wasser mit dem Weine.
Wer kann den Wein vom Wasser trennen,
Wer Dich und mich aus dem Vereine?« Rumi
Dschelaleddin Rumi (1207-1273) ist einer der größten Dichter persischer Sprache und einer der bedeutendsten Meister der islamischen Mystik. Er ist der Begründer des Sufi-Ordens der tanzenden Derwische. Seine poetischen Verse entführen uns in eine Welt von rauschhaften Bildern über Liebe, Wein und Freundschaft, in denen die Seele letztendlich immer nach ihrem göttlichen Ursprung sucht.
Die Auswahl der Gedichte Rumis für dieses Hörbuch erfolgte aus dem »großen Diwan« in der Übertragung von Friedrich Rückert.
About the author
Dschalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-73) war der größte mystische Dichter des Islam und Gründer des Sufi-Ordens der tanzenden Derwische. Rumi erkannte die Liebe, insbesondere die zu Gott, als die Haupttriebfeder des Universums, die ihn zu einem an Gedankenreichtum überquellenden Werk inspirierte. Geprägt von seinen spirituellen Erfahrungen und dieser beseelten Liebe zu Gott ward er auserkoren, einige der schönsten und leidenschaftlichsten Gedichte der Weltliteratur hervorzubringen.
Christian Brückner, geboren 1943, arbeitet als Schauspieler und Sprecher. Er hat viele herausragende Hörspiele und Lesungen produziert. Als Synchronsprecher leiht er seine Stimme u.a. Robert de Niro. Christian Brückner erhielt 1990 den "Adolf-Grimme-Preis", 2012 wurde er mit dem "Deutschen Hörbuchpreis" für sein Lebenswerk ausgezeichnet und 2017 erhielt er den Ehrenpreis des "Preises der deutschen Schallplattenkritik" .
Summary
»Mit Deiner Seele hat sich meine
Gemischt wie Wasser mit dem Weine.
Wer kann den Wein vom Wasser trennen,
Wer Dich und mich aus dem Vereine?« Rumi
Dschelaleddin Rumi (1207-1273) ist einer der größten Dichter persischer Sprache und einer der bedeutendsten Meister der islamischen Mystik. Er ist der Begründer des Sufi-Ordens der tanzenden Derwische. Seine poetischen Verse entführen uns in eine Welt von rauschhaften Bildern über Liebe, Wein und Freundschaft, in denen die Seele letztendlich immer nach ihrem göttlichen Ursprung sucht.
Die Auswahl der Gedichte Rumis für dieses Hörbuch erfolgte aus dem »großen Diwan« in der Übertragung von Friedrich Rückert.