Read more
Traumatische Ereignisse können jedes Kind treffen. Dieser Ratgeber liefert sehr anschaulich fundiertes Wissen über die Bedeutung, Dynamik und die möglichen Folgen einer Traumatisierung sowie über aktuelle Behandlungsansätze. Zudem bietet er für TherapeutInnen, PädagogenInnen und alle Interessierte zahlreiche praktische Anregungen für den Umgang mit betroffenen Kindern, um konkret bei der Bewältigung des Traumas helfen zu können. Das Buch nimmt dabei Bezug auf das in der Reihe erschienene Bilderbuch"Wie Pippa wieder lachen lernte", in dem Pippa mit Hilfe des Löwen Leo-Rix ein traumatisches Erlebnis bewältigt. Zusätzlich werden Vorschläge für den Umgang mit Eltern und Angehörigen von betroffenen Kindern gegeben. Im Anhang finden sich umfassende Informationen über weiterführende Literatur, Webpages sowie über therapeutische Einrichtungen und Fortbildungsinstitute in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
List of contents
Was ist ein Trauma?.- Wann kommt es zu einer Traumatisierung?.- Was bedeutet es für ein Kind, ein Trauma zu erleben?.- Was passiert bei einem Trauma in unserem Körper?.- Was passiert bei einem Trauma in unserer Psyche?.- Wie reagieren Kinder auf ein traumatisches Ereignis?.- Welche Faktoren tragen zur Entstehung von Folgesymptomen bei?.- Die Bedeutung der Phantasie ¨C Verstehen und Ungeschehenmachen eines Traumas.- Welche Kinder haben ein erhöhtes Risiko?.- Welche Folgen kann ein traumatisches Erlebnis haben?.- Die Frage nach dem Warum: Schuld-und Schamgefühle.- Kinder, die bei einem traumatischen Ereignis einen Elternteil verloren haben.- Traumatisierte Kinder und ihre Familien.- Die Bewältigung eines Traumas: Grundlegende Aspekte.- Gespräche über das Trauma.- Das post-traumatische Spiel und seine Nutzung.- "Wie Pippa wieder lachen lernte" - Geschichten als Unterstützung bei der Verarbeitung eines Traumas.- Ressourcen und ihre Bedeutung bei der Bewältigung eines traumatischen Erlebnisses.- Professionelle Unterstützung nach einem Trauma.- Was bedeutet es für uns als Helfer und Helferinnen, mit einem traumatisierten Kind zu arbeiten?.- Der Umgang mit Eltern.- Spezielle Traumatisierungen.- Exkurs: Eine kurze Geschichte der Psychotraumatologie.- Weiterführende Literatur.- Adressen für Beratung, Therapie und Fortbildung.- Literatur.- Register.
Summary
Traumatische Ereignisse können jedes Kind treffen. Dieser Ratgeber liefert sehr anschaulich fundiertes Wissen über die Bedeutung, Dynamik und die möglichen Folgen einer Traumatisierung sowie über aktuelle Behandlungsansätze. Zudem bietet er für TherapeutInnen, PädagogenInnen und alle Interessierte zahlreiche praktische Anregungen für den Umgang mit betroffenen Kindern, um konkret bei der Bewältigung des Traumas helfen zu können. Das Buch nimmt dabei Bezug auf das in der Reihe erschienene Bilderbuch "Wie Pippa wieder lachen lernte", in dem Pippa mit Hilfe des Löwen Leo-Rix ein traumatisches Erlebnis bewältigt. Zusätzlich werden Vorschläge für den Umgang mit Eltern und Angehörigen von betroffenen Kindern gegeben. Im Anhang finden sich umfassende Informationen über weiterführende Literatur, Webpages sowie über therapeutische Einrichtungen und Fortbildungsinstitute in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
