Read more
David SHAHAR, hiérosolymitain du début du vingtième siècle, impliqué dans la mystique de Rabbi Yitshak Louria Ashkenazi, Haari Hakadosh, précurseur de la Kabbale juive, crée des héroïnes diverses, étonnantes, mystérieuses, saisissantes et universelles. La femme - illumine-t-elle son art littéraire? S'intègre-t-elle dans sa pensée philosophique? Concrétise-t-elle son idéologie? Quels sont les paramètres féminins du "Tikun", restauration de l'ordre métaphysique et social et salut tant espéré? Symbolise-t-elle dans la tension des réalités paradoxales le thème de brisure et complétude? La femme interprète l'homogénéité et l'universalité de l'Espace - Jérusalem, creuset légendaire - et l'hétérogénéité du Temps qui, d'une part se fractionne objectivement en portions identiques, et d'autre part éclate dans des moments qualitativement distincts. Elle marque, symbolise, réalise et incarne les trois temporalités de l'oeuvre: celle de la narration et de l'écriture, celle du mandat britannique et celle de l'époque ottomane. Elle rend compte par sa présence de l'unité du temps retrouvé, d'une durée qui se projette dans l'espace et qui ouvre en permanence au lecteur de nouvelles perspectives.
About the author
Orna BAZIZ (Régine RIBOH), docteur en lettres (langues, littératures et civilisation hébraîques), auteur de nombreux articles de critique littéraire et de deux livres parus en hébreu: "Les vases ne pourront jamais contenir l'abondance" et "Hagadat Agadir, récit d'une ville détruite", Orna Baziz vit à Jérusalem.
Summary
Pfiffige Geschichte zum Schmunzeln mit dem coolsten Osterhasen aller Zeiten!
Es ist zum Löffelraufen! Überall in den Gärten wimmelt es von Alarmanlagen und Bewegungsmeldern. Wie soll da der Osterhase unerkannt seine Ostereier verstecken? Ole Osterhase ist kurz davor, seinen Job an den Nagel zu hängen. Wäre da nicht sein Freund Dachs, der die genialste Osterhasen-Ausrüstung aller Zeiten ausgetüftelt hat: einen Tarnanzug mit Spezialfunktionen, Schoko-Rauch-Granaten und einen Rucksack mit Eier-Greifarm. Damit wird das Eierverteilen doch ein wahres Agenten-Kinderspiel! Oder etwa nicht … ?
Foreword
Der coolste Osterhase aller Zeiten
