Read more
Excerpt from Récits Extraits des Poetes Et Prosateurs du Moyen Âge: Mis en Français Moderne
J'ai laissé dans la traduction un certain nombre de mots aujourd'hui hors d'usage ou pris dans un sens qui a disparu. Ces mots sont marqués d'un astérisque, et tous sont expliqués dans le petit vocabu laire qui termine le volume. J'ai joint en outre au texte des notes, en petit nombre, contenant quelques explications d'anciens usages, quelques renseigne ments sur les lieux ou les personnages mentionnés quelques remarques sur les idées ou les sentiments exprimés, quelques rapprochements tout à fait élé mentaires. J'espère que, grâce à ce double secours, des enfants de dix à douze ans n'auront aucune peine à lire etàcomprendre des récits qui en eux mêmes sont tous a leur portée.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
