Read more
Présentation en français
Nids nippons
Maisons japonaises contemporaines d'exception
Jardins manucurés avec rigueur, parois coulissantes et matériaux naturels chaleureux : les intérieurs japonais sont des havres de tranquillité conçus dans le style local unique du minimalisme oriental. L'architecture traditionnelle côtoie le nec plus ultra de l'habitat contemporain dans cette anthologie d'intérieurs riche en photos inédites. Tournez-vous vers le soleil levant et découvrez la simplicité fluide de ces espaces où respire la philosophie zen.
Présentation en anglais
Nippon nests
Today's most exceptional Japanese homes
Carefully manicured gardens, sliding screens, and warm natural materials : Japanese homes are refuges of tranquility, crafted in a unique domestic aesthetic of Eastern minimalism. Traditional architecture features alongside cutting-edge contemporary dwellings in this collection of homes, with many never-before-seen photographs. Turn to the rising sun and discover the fluid simplicity of these spaces where Zen philosophy breathes.
Autre présentation
Ein hauch von zen
Positionen zeitgenössischer japanischer Architektur
Sorgsam gepflegte Gärten, genau durchdachte Raumkonzepte, die charakteristischen Schiebewände und warme Naturbaustoffe in Kombination mit modernsten Materialien : Japanische Wohnhäuser sind Refugien der Ruhe, erbaut im Geiste des östlichen Minimalismus, der Reduktion auf das Wesentliche. Dieser reich illustrierte Band zeigt traditionelle Architektur Seite an Seite mit ultramodernen Wohnbauten, die überlieferte Bauformen und -techniken auf verblüffende und fantasievolle Weise neu interpretieren.
About the author
Alex Kerr ist Kalligraph, Kunstsammler und restauriert alte Häuser. Er lebt seit 1964 in Japan und Thailand. Als Schriftsteller wurde er bekannt mit Lost Japan (1996), Dogs and Demons (2001) und Another Kyoto (2016).Kathy Arlyn Sokol ist Schriftstellerin, Interviewerin und preisgekrönte Erzählerin. Sie ist unter anderem Autorin der Bücher Rasta Time auf der Grundlage ihres Exklusivinterviews mit Bob Marley sowie Another Kyoto über die Geheimnisse der antiken Stadt, das sie zusammen mit Alex Kerr verfasst hat. Sie lebt derzeit in Udaipur (Rajasthan, Indien).Angelika Taschen studierte Kunstgeschichte und Germanistik in Heidelberg, wo sie 1986 promovierte. Seit 1987 ist sie für TASCHEN tätig und hat zahlreiche Titel zu den Themen Kunst, Architektur, Fotografie, Design, Reise und Lifestyle veröffentlicht.Der Schweizer Fotograf Reto Guntli lebt in Zürich und reist im Auftrag renommierter Reisemagazine um die Welt. Er hat zahlreiche Bücher veröffentlicht, darunter bei TASCHEN Inside Asia, Living in Japan, Living in Bali, Great Escapes Asia und Great Escapes Europe.
Summary
Die traditionelle japanische Baukunst zeugt von einer solchen Sicherheit der Proportionen und Feinheit in den Details, dass sie sich eigentlich kaum noch verbessern lässt. Dennoch finden zeitgenössische japanische Designer und Architekten immer wieder zu verblüffenden Neuinterpretationen überlieferter Bauformen und Entwürfen von hohem ästhetischen Wert für die Bewohner wie für den Betrachter.
Ob es sich um ein tadellos erhaltenes traditionelles Haus handelt oder um eine schnittige moderne Wohnung: Charakteristisch für die gelungensten japanischen Wohnräume ist die Vorliebe für geschickt zugeschnittene Räume, die Reduktion auf das Wesentliche und eine Vorliebe für warme Materialien wie Holz, Backstein und Bambus, ohne dabei Berührungsangst vor Beton, Stahl und modernsten Baustoffen zu zeigen. Von einem Bauernhaus mit Reetdach, heute von einem Zen-Priester bewohnt, über Tadao Andos experimentelles 4×4-Haus und Shigeru Bans konzeptionelles „Shutter House“ bis zu einer wunderschönen Hommage an den Bambus zeigt dieser elegante und wunderbar fotografierte Architekturführer den ganzen Facettenreichtum des zeitgenössischen japanischen Wohnens. Ergänzt wird der Band durch eine Adressenliste, falls Sie die vorgestellten Objekte besichtigen möchten, und ein hilfreiches Glossar mit Schlüsselbegriffen wie tatami, shoji oder noren.
Report
"Allein die Fotografien können den Blick für Stunden fesseln, aber reißen Sie sich los: Der Text steht dem in nichts nach." Living & Homes
