Read more
Das Unterrichtsmaterial ist so aufgebaut, dass es lektürebegleitend eingesetzt werden kann, dabei jedoch Raum für Differenzierung und eigene Schwerpunkte lässt. Die Kopiervorlagen greifen zentrale Lehrplanthemen des Englischunterrichts in der Grundschule auf, die in die Lektüre authentisch integriert sind: Wenn im Buch eine jugendliche Täterin gesucht wird, liegt es nahe, das eigene Wissen über englische Farben, Kleidungsstücke und Körperteile in einem Steckbrief unter Beweis zu stellen; führt Kugelblitz Ermittlungen auf der Lucky Horse Farm durch, ist es Zeit für ein Rätsel und ein Gedicht zu farm animals; während Kugelblitz im Polizeiwagen durch London rast, erfahren wir Näheres über die Sehenswürdigkeiten, an denen er vorbeirauscht ... Aber auch einfache englische Sprachmuster können die Kinder mit detektivischem Spürsinn in der Lektüre entdecken und auf ähnliche Fälle übertragen. Den Lehrplanvorgaben entsprechend kann dabei das Schreiben in der Fremdsprache nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen. Vielmehr werden die Kinder dazu animiert, sich mit den englischen Schriftbildern "durch Zuordnen und Gruppieren in vielfältiger Form und durch Abschreiben" zu beschäftigen. Auch das "Ausfüllen von Lückentexten und Sprechblasen" wird auf ansprechend illustrierten Kopiervorlagen aufgegriffen (vgl. die Lehrpläne zu Englisch in der Grundschule in NRW und BW).
About the author
Ursel Scheffler ist eine der erfolgreichsten deutschsprachigen Kinderbuchautorinnen. Bis heute sind mehr als 300 Kinderbücher von ihr erschienen, einige wurden in rund 30 Sprachen übersetzt. Mit unerschöpflicher Fantasie schafft sie Charaktere und Geschichten, die besonders Kinder im Grundschulalter ansprechen. Die Figur des "Kommissar Kugelblitz" ist zu einem Klassiker des deutschsprachigen Kinderbuchs geworden. Viele Wochen im Jahr ist Ursel Scheffler unterwegs, um durch Lesungen an Schulen Kinder für Bücher zu begeistern. Sie lebt mit ihrem Mann in Hamburg.
Ursel Scheffler ist Initiatorin des Leseförderprojekts Büchertürme. Bereits über 1,5 Millionen Grundschulkinder beteiligten sich in mehreren Städten Deutschlands an den Leserekorden. Auch Sie können mitmachen und eine Initiative starten! Informieren Sie sich unter www.buechertuerme.de.
Auf www.buecherbruecken.de und in der gleichnamigen App stellt Ursel Scheffler Übersetzungen zu einigen ihrer Titel als E-Books zum Download zur Verfügung.
