Antigone : les enjeux d'une traduction

Peu de personnages tragiques auront autant fasciné qu'Antigone, par le combat inexorable qu'elle mène contre l'arbitraire de la loi.

Figure emblématique du « détournement catégorique » selon Hölderlin; héroïne qui réconcilie l'universel de la loi et le particulier de la famille, pour Hegel ; incarnation du désir pur selon Lacan, Antigone se prête aussi bien pour ce dernier à représenter le drame de tout sujet face à l'énigme de son désir.

Quelle meilleure occasion pour interroger le mythe que de revenir à ses origines, grâce à la traduction nouvelle qu'en ont proposé Jean et Mayotte Bollack en vue de sa représentation théâtrale dans une mise en scène de Marcel Bozonnet ?

Product details

• Authors: Jean Bollack, Mayotte et al. Bollack, Collectif, Philippe Porret, Véronique de Villèle
• Publisher: Campagne première
• Languages: French
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 14.12.2017
• EAN: 9782372060356
• ISBN: 978-2-37206-035-6
• No. of pages: 125
• Dimensions: 140 mm x 210 mm x 11 mm
• Weight: 167 g
• Series: COLLOQUES; Colloques, n° 2; Colloques, n° 1; Colloques; Colloques, n° 2
• Subject: Humanities, art, music > Psychology > Psychoanalysis