Read more
"Warum so tun, als wäre man glücklich?"
Michel Houellebecqs dritter Lyrikband versammelt Gedichte, die gezeichnet sind vom Schrecken über die Wiederholungen des Lebens. Seine Gedichte bewegen sich in der Gegenwart und wirken so unmittelbar wie Songtexte. Dem Moment zugewandt, erkennen sie zwischen der ernüchternden Erfahrung des täglichen Erwachens und den durchschaubaren Sehnsüchten der Nacht die unaufhaltsame Annäherung an ein Ende.
"Dieser Topinformatiker, den wir als Autor sehr rational geschriebener Romane kennen, ist auch ein Poet, dem bewegend schöne Passagen gelingen können, zahllose vibrierende Verse, die man alle zitieren möchte." (Neue Zürcher Zeitung)
About the author
Michel Houellebecq, geb. 1958 in La Réunion, lebt in Irland. Er ist Preisträger des angesehenen Grand Prix des Lettres, des Prix Novembre, des Impac-Preises und des Prix de Flore.
Hinrich Schmidt-Henkel, geboren 1959, lebt in Berlin, übersetzt Prosa und Theaterstücke aus dem Französischen, Norwegischen und Italienischen, zuletzt vor allem Jean Echenoz, Yasmina Reza, Jon Fosse, Erlend Loe und Louis-Ferdinand Céline.
Report
Dieser Topinformatiker, den wir als Autor sehr rational geschriebener Romane kennen, ist auch ein Poet, dem bewegend schöne Passagen gelingen können, zahllose vibrierende Verse, die man alle zitieren möchte. Neue Zürcher Zeitung
