Die gelehrten Frauen - Komödie in fünf Akten. Neuübersetzung - Molière - französische Literatur in deutscher Übersetzung. Nachw. v. Volker Held

"Im Hinterkopf der Frau ist Wissen schön, doch soll sie damit nicht lauthals hausieren gehen." Molière selbst hat 'Les Femmes savantes' zu seinen Lieblingsstücken gezählt. Thema der Verskomödie ist die Gespreiztheit der preziösen Damen, ihre Koketterie und Prüderie, letztlich auch die Emanzipation der Frauen. Das Stück wird hier in einer zeitgemäßen Übersetzung vorgelegt.

Summary

"Im Hinterkopf der Frau ist Wissen schön, doch soll sie damit nicht lauthals hausieren gehen." Molière selbst hat 'Les Femmes savantes' zu seinen Lieblingsstücken gezählt. Thema der Verskomödie ist die Gespreiztheit der preziösen Damen, ihre Koketterie und Prüderie, letztlich auch die Emanzipation der Frauen. Das Stück wird hier in einer neuen, zeitgemäßen Übersetzung vorgelegt.

Product details

• Authors: Moliere, Molière
• Assisted by: Volker Held (Afterword), Rainer Kohlmayer (Translation), Rainer Kohlmayer (Translation)
• Publisher: Reclam, Ditzingen
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 05.10.2004
• EAN: 9783150183281
• ISBN: 978-3-15-018328-1
• No. of pages: 104
• Dimensions: 96 mm x 6 mm x 149 mm
• Weight: 54 g
• Series: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Subjects: Fiction > Poetry, drama > Drama; Theaterstücke (div.), Theater, Drama, Weltliteratur, Französisch, Französische Literatur, Übersetzung, gelb, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, Theaterstück, Literatur Klassiker, français, Klassisches Drama, Textausgabe, deutsche Übersetzung, auseinandersetzen, Lecture, Deutsch-Unterricht, Reclam Hefte, Reclams Universal Bibliothek, bibliothèque