Read more
La fiesta de las estaciones recoge los mejores cuentos, poemas, tradiciones, adivinanzas y juegos para descubrir los cambios que nos depara cada estación del año.A veces da la impresión
de que el año se repite:
estación tras estación
salen del mismo escondite
los meses y las semanas...
Pero los niños lo saben:
hoy no es igual que mañana,
las estaciones son fiestas.Las estaciones de año son algo que suscita un gran interés por parte de los niños. Cada vez que un pequeño curioso pregunta por qué existen diferentes estaciones podemos explicárselo de muchas maneras.La fiesta de las estaciones lo hace de una forma divertida y original, a través de una selección de textos, poemas, adivinanzas, juegos, recetas de cocina y actividades, los más pequeños podrán apreciar los cambios meteorológicos, la transformación del paisaje, la forma de vestir de los protagonistas, los alimentos de temporada, los hábitos relacionados con cada estación, etc.
ENGLISH DESCRIPTIONSpring, summer, fall, and winter. The Party of the Seasons compiles the best stories, poems, traditions, riddles, and games to discover the changes that each season brings. Sometimes it seems that the year repeats itself: season after season, the months and years creep out of the same hiding place...But children know: today isn't the same as tomorrow; the seasons are festivals.
The seasons of the year are something that hold great interest for children. Each time a little one asks why different seasons exist, we can explain it in many ways.The Party of the Seasons does this in a fun, original way: through a selection of texts, poems, riddles, games, recipes, and activities, the littlest ones can appreciate the meteorological changes, the transformation of the scenery, the way people dress, the seasonal foods, the habits related to each season, etc.
About the author
Vanesa Pérez/Sauquillo (Madrid, 1978) es una poeta española. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid, donde también obtuvo el Diploma de Estudios Avanzados en Literatura Francesa. Su trayectoria profesional ha estado principalmente enfocada a la edición y la traducción. Su obra poética ha sido merecedora de varios galardones (entre ellos el Ojo Crítico de Radio Nacional en 2012) y aparece publicada en numerosas antologías.
Summary
La fiesta de las estaciones recoge los mejores cuentos, poemas, tradiciones, adivinanzas y juegos para descubrir los cambios que nos depara cada estación del año.A veces da la impresión
de que el año se repite:
estación tras estación
salen del mismo escondite
los meses y las semanas...
Pero los niños lo saben:
hoy no es igual que mañana,
las estaciones son fiestas.Las estaciones de año son algo que suscita un gran interés por parte de los niños. Cada vez que un pequeño curioso pregunta por qué existen diferentes estaciones podemos explicárselo de muchas maneras.La fiesta de las estaciones lo hace de una forma divertida y original, a través de una selección de textos, poemas, adivinanzas, juegos, recetas de cocina y actividades, los más pequeños podrán apreciar los cambios meteorológicos, la transformación del paisaje, la forma de vestir de los protagonistas, los alimentos de temporada, los hábitos relacionados con cada estación, etc.
ENGLISH DESCRIPTION
Spring, summer, fall, and winter. The Party of the Seasons compiles the best stories, poems, traditions, riddles, and games to discover the changes that each season brings. Sometimes it seems that the year repeats itself: season after season, the months and years creep out of the same hiding place…But children know: today isn’t the same as tomorrow; the seasons are festivals.
The seasons of the year are something that hold great interest for children. Each time a little one asks why different seasons exist, we can explain it in many ways.
The Party of the Seasons does this in a fun, original way: through a selection of texts, poems, riddles, games, recipes, and activities, the littlest ones can appreciate the meteorological changes, the transformation of the scenery, the way people dress, the seasonal foods, the habits related to each season, etc.
