Read more
Wie durch eine Lupe geschaut, bringt Bernadette Gervais ein kleines Insekt ganz groß heraus - den Marienkäfer! Was sonst im Verborgenen liegt, machen die Klappen begreifbar: die zarten Flügel unter dem Marienkäferpanzer, die Eier an den Blattunterseiten, die Überwinterung am Baumstamm, zwischen Holz und Rinde. Durch die klaren Formen, warmen Farben und einfachen Texte werden schon ganz kleine Kinder dazu eingeladen, die Wunder der Natur zu entdecken.
About the author
Bernadette Gervais geboren 1959 in Brüssel, und Francesco Pittau gehören zu den renommiertesten Bilderbuchkünstlern Europas. Sie sind verheiratet und leben mit ihren Kindern in Beloeil in Belgien.
Tobias Scheffel, geb. 1964 in Frankfurt am Main, studierte Romanistik, Geschichte und Geographie an den Universitäten Tübingen, Tours (Frankreich) und Freiburg. Seit 1992 arbeitet er als literarischer Übersetzer aus dem Französischen und lebt in Freiburg im Breisgau. 2011 wurde er für sein Gesamtwerk mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises ausgezeichnet.
Summary
Wie durch eine Lupe geschaut, bringt Bernadette Gervais ein kleines Insekt ganz groß heraus - den Marienkäfer! Was sonst im Verborgenen liegt, machen die Klappen begreifbar: die zarten Flügel unter dem Marienkäferpanzer, die Eier an den Blattunterseiten, die Überwinterung am Baumstamm, zwischen Holz und Rinde. Durch die klaren Formen, warmen Farben und einfachen Texte werden schon ganz kleine Kinder dazu eingeladen, die Wunder der Natur zu entdecken.
Foreword
Kribbel, krabbel, Käferchen
Additional text
»Die detailgetreuen Zeichnungen sind ebenso realistisch wie poetisch.« Madame la Chouette, Chouette – un livre, 7.6.2016
»Das Buch ist hervorragend illustriert und gibt Kindern ab dem Kindergartenalter eine Fülle an Informationen.« Laurent Marsick, rtl.fr/culture, 1.6.2016
»Vom Lebensraum und der Geburt des Marienkäfers über die Vielfalt und seinen Körperbau – hier erhält man das Komplettpaket an Wissen über Marienkäfer. Anschaulich, interessant und kindgerecht!« Jennifer Putzke, Kinderchaos Familienblog, 4/2017
»Ein kleines Buch, das beinahe irreführend unscheinbar wirkt und doch auf ganz unaufdringliche, dabei aber ausgesprochen kindgerechte Art und Weise mit schlichten, verständlichen Sätzen und liebevollen, naturgetreuen Zeichnungen geballtes Naturwissen und Wertschätzung für die kleinen Wunder um uns herum vermittelt.« Fabienne Pfeiffer, Gelnhäuser Neue Zeitung, 8.4.2017
»[…] informativ und schön.« Heike Elisabeth Jüngst, 1001 Buch, 2/2017
Report
»Die detailgetreuen Zeichnungen sind ebenso realistisch wie poetisch.« Madame la Chouette, Chouette - un livre, 7.6.2016 »Das Buch ist hervorragend illustriert und gibt Kindern ab dem Kindergartenalter eine Fülle an Informationen.« Laurent Marsick, rtl.fr/culture, 1.6.2016 »Vom Lebensraum und der Geburt des Marienkäfers über die Vielfalt und seinen Körperbau - hier erhält man das Komplettpaket an Wissen über Marienkäfer. Anschaulich, interessant und kindgerecht!« Jennifer Putzke, Kinderchaos Familienblog, 4/2017 »Ein kleines Buch, das beinahe irreführend unscheinbar wirkt und doch auf ganz unaufdringliche, dabei aber ausgesprochen kindgerechte Art und Weise mit schlichten, verständlichen Sätzen und liebevollen, naturgetreuen Zeichnungen geballtes Naturwissen und Wertschätzung für die kleinen Wunder um uns herum vermittelt.« Fabienne Pfeiffer, Gelnhäuser Neue Zeitung, 8.4.2017 »[...] informativ und schön.« Heike Elisabeth Jüngst, 1001 Buch, 2/2017
