Read more
Excerpt from Contes de Damas: Recueillis Et Traduits, Avec une Introd; Et une Esquisse de Grammaire
Dans les Remarques formant l'introduction du recueil j'ai donné les observations éparses que m'a fournies l'étude comparative des contes arabes vulgaires. Je ne me ¿atte point d'en avoir épuisé la mat1ere, mais j'espère que mes démonstrations et mes classifications pourront servir de base de recherches ultérieurs sur ce terrain très peu exploité. J'ai essayé de démontrer que le conte bleu, à présent en vogue chez les Arabes citadins, n'est pas un enfant du génie arabe mais d'origine inde-européenne; dans la bouche des nations parlant la langue arabe il s'est mêlé au conte d el genero picaresco, d'origine égyptienne; de la les deux catégories maintenant existantes.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
