Translingual Narration - Colonial and Postcolonial Taiwanese Fiction and Film

Klappentext Offers a study of colonial Taiwanese fiction, its translation from Japanese to Chinese, and films produced during and about the colonial era. It is a postcolonial intervention into a field largely dominated by studies of colonial Taiwanese writing as either a branch of Chinese fiction or part of a larger empire of Japanese language texts. Zusammenfassung Offers a study of colonial Taiwanese fiction! its translation from Japanese to Chinese! and films produced during and about the colonial era. It is a postcolonial intervention into a field largely dominated by studies of colonial Taiwanese writing as either a branch of Chinese fiction or part of a larger empire of Japanese language texts.

Product details

• Authors: Bert Scruggs, Bert Mittchell Scruggs
• Publisher: University of hawaii press
• Languages: English
• Product format: Hardback
• Released: 15.08.2015
• EAN: 9780824851620
• ISBN: 978-0-8248-5162-0
• Subjects: Humanities, art, music > Linguistics and literary studies > Other languages / Other literatures; Non-fiction book > History > Miscellaneous