Read more
Ein hinreißendes Bilderbuch übers Streiten und Versöhnen Katze und Hund: ganz klar, das bedeutet Zank, Zoff, Zores, Zwist, Hickhack, Clinch, Krach, Knatsch, Krawall und Wickel. Das Dumme daran: Auf dem Dach hockt ein Ungeheuer. Ganz klein zuerst, unauffällig und kaum zu erkennen. Je mehr jedoch die Fetzen fliegen, desto größer wird das Ungeheuer. Wächst und wächst und macht sich mit seinem dicken Hintern auf dem Dach breit. So breit, dass das ganze Haus einzustürzen droht. Katze und Hund sind nicht dumm. Kurzzeitig verbünden sie sich, um das Ungeheuer vom Dach zu kippen. Leider gehen alle schlauen Pläne gehörig nach hinten los. Wie der Kampf gegen das Ungeheuer doch noch glückt und wie die Geschichte von Katze und Hund eine überraschende Wendung nimmt, das steckt voll Poesie, Witz und hinreißend frechen Bildern.
About the author
Dorothea Lachner, geboren 1951 in Wien, besuchte die Pädagogische Akademie und wurde danach Sonderschullehrerin. Sie schrieb zunächst Romane für Erwachsene, konzentrierte sich aber nach der Geburt ihres Sohnes auf kurze Texte und Hörspiele für Kinder für verschiedene Radiosender. Seit 1994 verfasst Dorothea Lachner auch Kinderbücher.
Stefanie Harjes wurde 1967 in Bremen geboren und begann sieben Monate später zu sprechen. Ihren Freischwimmer absolvierte sie 1973 und begann zwischendurch mit dem Zeichnen. Weil es ihr Spaß machte, zeichnet sie noch immer. Als sie schließlich an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg aufgenommen wurde, studierte sie Illustration und Malerei, unter anderem auch in Prag. Um sich über Wasser zu halten - denn sie glaubte nicht, dass man jemals vom Illustrieren leben könnte - arbeitete sie als Schuhverkäuferin und bei der Post. In ihrer Ateliergemeinschaft "Überm Wind" in Hamburg illustriert sie seit 1994 freiberuflich in den Bereichen Buch, Zeitschriften, Keramik und Film. Seit 2007 lehrt sie an der Fachhochschule Hamburg. Für Ihre Arbeit ist sie mehrfach ausgezeichnet worden, so zum Beispiel mit dem "Österreichischen Staatspreis für Illustration".
Summary
Ein hinreißendes Bilderbuch übers Streiten und Versöhnen Katze und Hund: ganz klar, das bedeutet Zank, Zoff, Zores, Zwist, Hickhack, Clinch, Krach, Knatsch, Krawall und Wickel. Das Dumme daran: Auf dem Dach hockt ein Ungeheuer. Ganz klein zuerst, unauffällig und kaum zu erkennen. Je mehr jedoch die Fetzen fliegen, desto größer wird das Ungeheuer. Wächst und wächst und macht sich mit seinem dicken Hintern auf dem Dach breit. So breit, dass das ganze Haus einzustürzen droht. Katze und Hund sind nicht dumm. Kurzzeitig verbünden sie sich, um das Ungeheuer vom Dach zu kippen. Leider gehen alle schlauen Pläne gehörig nach hinten los. Wie der Kampf gegen das Ungeheuer doch noch glückt und wie die Geschichte von Katze und Hund eine überraschende Wendung nimmt, das steckt voll Poesie, Witz und hinreißend frechen Bildern.
