Wildauge - Roman

»Zu einem Star der finnischen Literatur ist Kettu allein durch dieses eine Buch geworden.« Die Zeit
Lappland im Sommer 1944. Johannes Angelhurst ist deutscher Offizier, er soll als Fotograf die finnischen Verbündeten porträtieren. Als er der Hebamme »Wildauge« begegnet, ist er fasziniert. Ihr Blick ist frei und ungestüm - fast wie der eines wilden Tieres. Auch Wildauge fühlt sich sofort zu dem schweigsamen Mann in seiner schwarzen Uniform hingezogen. Und so lässt sie sich, als er in ein Kriegsgefangenenlager abkommandiert wird, dort als Krankenschwester einschleusen. Zwischen beiden entbrennt eine bedingungslose, wilde Leidenschaft. Doch im Lager passieren grauenvolle Dinge. Und der Krieg geht dem Ende zu, Deutsche und Finnen stehen nicht länger auf derselben Seite ...

About the author

Katja Kettu, Jahrgang 1978, gehört zu einer Gruppe junger Autoren in Finnland, die sich der deutschen Besatzungszeit mit einem neuen, freien Blick nähern. Ihr Roman Wildauge beruht auf den Aufzeichnungen ihrer Großmutter. Er wurde hoch gelobt und stand wochenlang auf Platz 1 der finnischen Bestsellerliste.

Angela Plöger hat in Berlin, Budapest, Helsinki und Hamburg Finno-Ugristik und Slawistik studiert. Sie lebt als freiberufliche Übersetzerin vor allem finnischer Literatur und Dramatik in Hamburg.

Summary

»Zu einem Star der finnischen Literatur ist Kettu allein durch dieses eine Buch geworden.« Die Zeit

Lappland im Sommer 1944. Johannes Angelhurst ist deutscher Offizier, er soll als Fotograf die finnischen Verbündeten porträtieren. Als er der Hebamme »Wildauge« begegnet, ist er fasziniert. Ihr Blick ist frei und ungestüm - fast wie der eines wilden Tieres. Auch Wildauge fühlt sich sofort zu dem schweigsamen Mann in seiner schwarzen Uniform hingezogen. Und so lässt sie sich, als er in ein Kriegsgefangenenlager abkommandiert wird, dort als Krankenschwester einschleusen. Zwischen beiden entbrennt eine bedingungslose, wilde Leidenschaft. Doch im Lager passieren grauenvolle Dinge. Und der Krieg geht dem Ende zu, Deutsche und Finnen stehen nicht länger auf derselben Seite ...

Foreword

»Zu einem Star der finnischen Literatur ist Kettu allein durch dieses eine Buch geworden.« Die Zeit

Product details

• Authors: Kettu, Katja Kettu
• Assisted by: Plöger (Translation), Angela Plöger (Translation)
• Publisher: Ullstein TB
• Original title: Kätilö
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 06.11.2015
• EAN: 9783548286167
• ISBN: 978-3-548-28616-7
• No. of pages: 416
• Dimensions: 120 mm x 189 mm x 30 mm
• Weight: 292 g
• Series: Ullstein Taschenbuch; Ullstein Taschenbuch
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945); Finnische SchriftstellerInnen; Werke (div.), Liebe, Krieg, Hebamme, Deutschland, Finnland, Norwegen, Russland, Norden, Belletristik, 1940 bis 1949 n. Chr., Historischer Roman, Belletristik in Übersetzung, Historische Liebesromane, Fjord, Lappland, FICTION / Coming of Age, Belletristik: Themen, Stoffe, Motive: Politik, FICTION / Historical, Kriegsromane: Zweiter Weltkrieg, FICTION / War & Military, FICTION / Romance / Historical / General, Literatur in anderen germanischen Sprachen, Nordnorwegen, Nord-Norge, Sofi Oksanen, eintauchen