Read more
Thorsteina ist Lehrerin an einer isländischen Gesamtschule und unterrichtet Jugendliche im schwierigsten Alter. Von ihren Schülern wird sie wegen ihrer Strenge, Arroganz und Scharfzüngigkeit, aber auch wegen ihrer attraktiven Erscheinung gleichermaßen gefürchtet und geliebt. Die Fassade, die sie erfolgreich aufgebaut hat, zeigt eine selbstbewusste, überaus korrekte, finanziell gut gestellte Frau, die geschieden ist und keine familiären Bindungen hat. Mit einem Liebhaber in Frankreich, den sie während der langen Sommerferien trifft, führt sie eine problemlose Beziehung, es werden keine Fragen gestellt, und es entstehen keine Verpflichtungen.
Daheim in Island bahnen sich Veränderungen an, als ein junger Vertretungslehrer an ihre Schule versetzt wird und Hilfe bei ihr sucht. Thorsteina bleibt ihm gegenüber zunächst reserviert, aber als der junge Kollege eines Abends brutal von Schülern zusammengeschlagen wird, wird sie aktiv. Sie plant Rache, und die wird bestimmt nicht korrekt ausfallen ....
Mit Humor und einem guten Blick für die ironischen Seiten des Lebens hat Kristin Marja Baldursdottir einen hochaktuellen Roman geschrieben, der die Welt von gefährdeten Jugendlichen, begriffsstutzigen Erwachsenen und eine hinreißend unkonventionelle Heldin zeigt.
Ein wahrer Lesegenuss ...
About the author
Die Autorin Kristín Marja Baldursdóttir, 1949 geboren, ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen Islands und lebt in Reykjavík.
Coletta Bürling ist die langjährige ehemalige Leiterin des Goethe-Instituts Reykjavik. Seit dessen Schließung übersetzte sie bereits zahlreiche Werke aus dem Isländischen.
Summary
Lehrerin Thorsteina Thursdottir hat die perfekte Fassade aufgebaut: selbstbewusst, streng und scharfzüngig. Doch dann wird dieser junge Mathematiklehrer an ihre Schule versetzt. Und ihre Schüler zeigen sich von ihrer schlechtesten Seite. Sie plant Rache. Gemeine Rache ...
Report
"Ein köstliches Buch, das man mit viel Schmunzeln, aber auch mit Nachdenken liest." (Hans-J. Kreker - Hösbacher Buchhandlung, Hösbach)
