Read more
Présentation en français
« Elvis qui ? » Voilà ce que répondit le photographe Alfred Wertheimer quand, début 1956, un agent publicitaire de RCA Victor lui demanda d'aller tirer le portrait d'un crooner débutant de Memphis. Wertheimer est loin de se douter qu'il vient de décrocher le cachet de sa carrière : tout juste âgé de 21 ans, Elvis Presley est sur le point de devenir la légende que nous connaissons aujourd'hui. Wertheimer, qui a carte blanche, le suit comme son ombre, y compris lorsqu'il charme de jolies jeunes femmes dans des couloirs sombres. Elvis ne lui cache rien. Cette année-là, Wertheimer prend près de 3 000 photos du chanteur, qui composent un portrait touchant d'un homme perché au bord du gouffre qu'est la gloire. Extraordinairement intime et complet, le puzzle assemblé par Wertheimer immortalise un jeune homme en train de façonner l'histoire de la musique.
Présentation en anglais
« Elvis who ? » was photographer Alfred Wertheimer's response when, in early 1956, an RCA Victor publicist asked him to photograph an up-and-coming crooner from Memphis. Little did Wertheimer know that this would be the job of his life : just 21 years old, Elvis Presley was-as we now know - about to become a legend. Trailing him like a shadow, Wertheimer was given unlimited scope to get up close and personal with Elvis ; even as the singer was seducing young women in dark hallways, he allowed the photographer to record his every move. Wertheimer took nearly 3,000 photographs of Presley that year, creating a penetrating portrait of a man poised on the brink of superstardom. Extraordinary in its intimacy and unparalleled in its scope, Wertheimer's Elvis project immortalized a young man in the very process of making history.
Autre présentation
« Elvis wer ? », fragte Alfred Wertheimer, als er Anfang 1956 von einer PR-Agentin der Plattenfirma RCA Victor beauftragt wurde, einen aufstrebenden Sänger aus Memphis zu fotografieren. Wertheimer ahnte nicht, dass dies der Job seines Lebens werden würde : Der damals 21-jährige Elvis Presley war gerade dabei, in den Olymp der Popmusik aufzusteigen. Der nur vier Jahre ältere Wertheimer folgte Elvis wie ein Schatten - er hatte alle Freiheit, ihm so nahe zu kommen, wie er nur wollte. Selbst wenn der Sänger in schummrigen Garderobenfluren sein Charisma an jungen (und unübersehbar hingerissenen) Damen erprobte, durfte seine Kamera die Szenen festhalten. Wertheimer machte damals fast 3000 Aufnahmen, die das Porträt eines Künstlers auf dem Sprung zum Weltruhm ergeben. Unerreicht in ihrer Frische und Intimität, sind diese Bilder einzigartige Dokumente jenes Moments, in dem Rock « n » Roll zum Massenphänomen wurde.
About the author
Robert Santelli ist Direktor des Grammy-Museums in Los Angeles und ehemaliger Chef des Experience Music Project. Er hat über ein Dutzend Bücher geschrieben und ist Autor für Zeitschriften wie Rolling Stone.Chris Murray hat über 200 Ausstellungen führender Künstler unserer Zeit organisiert, darunter Andy Warhol in den siebziger Jahren und Annie Leibovitz' erste Ausstellung im Jahr 1984. Er ist Ko-Kurator der Ausstellung Elvis at 21 an der Smithsonian Institution in Washington und Autor oder Herausgeber von mehr als einem Dutzend Bücher.Alfred Wertheimer (1929-2014) wurde in Deutschland geboren, kam als Kind nach Amerika und ließ sich in Brooklyn nieder. Er interessierte sich früh für Architektur und Design und studierte am Cooper Union College in New York, wo er 1951 seinen Abschluss machte. Wertheimers Fotos, die landesweit erstmals nach Elvis’ Tod am 16. August 1977 Anerkennung fanden, dokumentieren die Metamorphose der Popmusik und den kulturellen Wandel in Amerika.
Report
"Einige der bemerkenswertesten und intimsten Fotos, die je von einem Prominenten gemacht wurden." Time magazine, New York
