Read more
Schluckstörungen, die nach einer Erkrankung des Gehirns oder des Nervensystems vorkommen, bezeichnet man als neurologisch bedingte Dysphagien. Essen und Trinken ist dann nicht mehr wie gewohnt möglich, weil der Transport der Speisen oder Getränke nicht mehr richtig funktioniert oder ¿in den falschen Hals¿ gerät. Schutzmechanismen wie Husten oder Räuspern versagen oder funktionieren nur unzureichend.
Um auch die vielen in Deutschland, Österreich und der Schweiz lebenden Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, über neurologisch bedingte Dysphagien und den Umgang damit zu informieren, erklären jeweils zweisprachig angelegte Ratgeber
- wichtige Schluckstrukturen und den üblichen Schluckvorgang
- Anzeichen von Schluckstörungen
- unerwünschte Folgen und Komplikationen von Schluckstörungen
- diagnostische Möglichkeiten
- Therapiemöglichkeiten
Poremecaji gutanja, koji se javljaju nakon oboljenja mozga ili nervnog sistema, oznacavaju se kao neurolöki uzrokovane disfagije. Jedenje i pijenje tada nije
vi¿e moguce kao ¿to smo navikli, jer transport jela ili pica vi¿e ne funkcioni¿e
dobro ili zapada ¿ u pogre¿no grlö. Zätitni mehanizmi kao ¿to su käalj ili hrakanje otkazuju ili funkcioni¿u tek nedovoljno.
Da bi se mnogi ljudi, koji ¿ive u Njemackoj, Austriji i ¿vajcarskoj, ciji maternji
jezik nije njemacki, informisali o neurolöki uzrokovanim disfagijama i ophodenju s tim, objänjavaju upravo dvojezicno dati prirucnici
- väne strukture gutanja i uobicajeni proces gutanja
- znake poremecaja gutanja
- ne¿eljene posljedice i komplikacije poremecaja gutanja
- dijagnosticke mogucnosti
- mogucnosti terapije
About the author
Dr. phil. Christiane Lücking
ist Klinische Linguistin/Akademische Sprachtherapeutin und Fachlektorin für "Logopädie und Sprachtherapie" im Schulz-Kirchner Verlag in Idstein.
Von 2010 bis 2012 war sie Verwaltungsprofessorin für Angewandte Sprach- und Kommunikationswissenschaften und Studiengangsleiterin für Logopädie an der Hochschule Emden/Leer. Vorangegangen waren berufliche Stationen als Sprachtherapeutin, Lehrbeauftragte und Abteilungsleiterin in einer neurologischen Klinik. Sie engagiert sich in wichtigen berufsständischen Verbänden (BKL, dbs, DGD) und kann zahlreiche Publikationen schwerpunktmäßig im Bereich Schluckstörungen vorweisen.
Dr. phil. Christiane Lücking
je Klinička lingvistkinja/Akademska terapeutkinja za govor i stručna lektorica za "Logopediju i terapiju govora" u izdavačkoj kući Schulz-Kirchner
u Idštajnu.
Od 2010 do 2012 bila je vodeća profesorica za Primjenjene jezičke i komunikacijske nauke i Šef Odsjeka za logopediju na fakultetu Emden/Leer.
Prethodno je radila kao terapeutkinja za govor, predavač i Šef Odjela na neurološkoj klinici.
Ona se angažuje u važnim strukovnim udruženjima (BKL, dbs, DGD) i može pokazati mnogobrojne publikacije sa težištem u oblasti poremećaja gutanja.