Read more
Eine große Erzählstimme ist wie guter Whisky - sie reift und gewinnt mit dem Alter
Er ist ein Meister des Wortes - als Übersetzer, Autor und Rezitator. Auf diesem Hörbuch präsentiert Harry Rowohlt so außergewöhnliche wie einprägsame Texte voll komischer Szenen und hintergründiger Wortspiele. Ein besonderer Leckerbissen ist "Hundstage" von David Sedaris, kongenial nachgedichtet von Harry Rowohlt und in seiner unnachahmlichen Art zweisprachig vorgetragen. Folgende weitere Texte sind neben "Hundstage" auf der CD:
Harry Rowohlt, Am Tag des Kruges
David Lodge, Patorale
Harry Rowohlt, Ein Wort, dass ich normalerweise nicht verwende
David Sadaris, Holiday on Ice
(1 CD, Laufzeit: 1h 03)
List of contents
1. David Sedaris: Hundeleben- Eine Nachdichtung von Harry Rowohlt
2. Harry Rowohlt: Am Tag des Kruges ("Pooh's Corner")
3. David Lodge: Pastorale ("Sommergeschichten - Wintergeschichten")
4. David Lodge: Pastorale ("Sommergeschichten - Wintergeschichten")
5. David Lodge: Pastorale ("Sommergeschichten - Wintergeschichten")
6. David Lodge: Pastorale ("Sommergeschichten - Wintergeschichten")
7. Harry Rowohlt: Ein Wort, das ich normalerweise nicht verwende ("Pooh's Corner")
8. David Sedaris: Holidays on ice (Auszug)
9. David Sedaris: Holidays on ice (Auszug)
10. David Sedaris: Holidays on ice (Auszug)
About the author
Harry Rowohlt, geboren 1945 in Hamburg, lebte als Autor, Übersetzer und begnadeter Vortragskünstler in Hamburg Eppendorf. Er brillierte unregelmäßig als Penner Harry in der Fernsehserie 'Lindenstraße'. 1999 erhielt er den "Johann-Heinrich-Voß-Preis" der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. Im Januar 2001 erhielt er den Satirepreis "Göttinger Elch". Harry Rowohlt verstarb im Juni 2015.
David Sedaris, geboren 1956 in Johnson City, New York, lebt in Paris und in der Normandie. Er ist Stückeschreiber, Rundfunkkommentator und Erzähler.
David Lodge, geb. 1935 in London, war lange Jahre Professor für Moderne Englische Literatur an der Universität Birmingham und unterrichtete als Gastprofessor auch ein Jahr (1969) an der renommierten amerikanischen University of California in Berkeley. Er hat mit großem Erfolg eine Reihe von Büchern veröffentlicht. Heute lebt er als freier Schriftsteller mit seiner Familie in Birmingham.
Harry Rowohlt, geboren 1945 in Hamburg, lebte als Autor, Übersetzer und begnadeter Vortragskünstler in Hamburg Eppendorf. Er brillierte unregelmäßig als Penner Harry in der Fernsehserie 'Lindenstraße'. 1999 erhielt er den "Johann-Heinrich-Voß-Preis" der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. Im Januar 2001 erhielt er den Satirepreis "Göttinger Elch". Harry Rowohlt verstarb im Juni 2015.
Summary
Eine große Erzählstimme ist wie guter Whisky – sie reift und gewinnt mit dem Alter
Er ist ein Meister des Wortes – als Übersetzer, Autor und Rezitator. Auf diesem Hörbuch präsentiert Harry Rowohlt so außergewöhnliche wie einprägsame Texte voll komischer Szenen und hintergründiger Wortspiele. Ein besonderer Leckerbissen ist „Hundstage“ von David Sedaris, kongenial nachgedichtet von Harry Rowohlt und in seiner unnachahmlichen Art zweisprachig vorgetragen. Folgende weitere Texte sind neben „Hundstage“ auf der CD:
Harry Rowohlt, Am Tag des Kruges
David Lodge, Patorale
Harry Rowohlt, Ein Wort, dass ich normalerweise nicht verwende
David Sadaris, Holiday on Ice
(1 CD, Laufzeit: 1h 03)
Additional text
„Diese CD schafft es, genau das zu präsentieren, was Harry Rowohlt so einmalig gemacht hat.“
Report
"Diese CD schafft es, genau das zu präsentieren, was Harry Rowohlt so einmalig gemacht hat." rbb radioneins "Die Literatur-Agenten"
