Fr. 27.90

Klaus-Dieter Baumann, Jan-Eri Dörr, Jan-Eric Dörr, Katja Klammer, Katja Klammer u a

Fachstile - Systematische Ortung einer interdisziplinären Kategorie

German · Paperback / Softback

Shipping usually within 1 to 2 weeks (title will be printed to order)

Description

Der ursprünglich rhetorische Stil-Begriff gilt in Bezug auf Texte als Ausweis regelbewusster Verfeinerung, Sprachkultur, sozialer Zugehörigkeit und kommunikativer Wirkung. Für die Beschreibung beruflich-fachlicher Kontexte hat sich zudem der Begriff der Fachstile etabliert. Als Säulenbegriff in der Analyse von Fachkommunikation erstreckt er sich flexibel über alle Sprachbeschreibungsebenen. Die Autorinnen und Autoren widmen sich diesem Phänomen und erarbeiten ein interdisziplinäres Angebot für die fachkommunikative Lehre. Systemisch geordnet stellen sie die spezifischen Merkmale fachstilistischer Wirkung auf Text und Rezeption vor, diskutieren neue semiotische Formen (Visualisierung, fachliches Bild) sowie kulturelle und interkulturelle mentale Zugriffsweisen (Denkstil, Nationalstil).

About the author

Klaus-Dieter Baumann ist seit 1992 Professor für Angewandte Sprachwissenschaft und Fachkommunikation (Englisch, Russisch, Deutsch) am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie (IALT) der Universität Leipzig. Jan-Eric Dörr promoviert an der Universität Leipzig mit einer kontrastiven Arbeit zur Übersetzung mündlicher Fachtexte in populärwissenschaftlichen Filmen (Deutsch-Englisch). Katja Klammer promoviert an der Universität Leipzig mit einer Arbeit zum besonderen Verhältnis von Fachsprache und Fachdenken in den Technikwissenschaften.

Product details

Assisted by	Klaus-Dieter Baumann (Editor), Jan-Eri Dörr (Editor), Jan-Eric Dörr (Editor), Katja Klammer (Editor), Katja Klammer u a (Editor)
Publisher	Frank & Timme

Languages	German
Product format	Paperback / Softback
Released	31.10.2014

EAN	9783732901050
ISBN	978-3-7329-0105-0
No. of pages	216
Dimensions	150 mm x 13 mm x 213 mm
Weight	286 g
Series	Forum für Fachsprachen-Forschung Forum für Fachsprachen-Forschung Forum für Fachsprachen-Forschung, Bd. 120
Subject	Humanities, art, music > Linguistics and literary studies > General and comparative linguistics

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.