Douay-Rheims Bible

The Douay-Rheims Bible, also known as the Rheims-Douai Bible or Douai Bible and abbreviated as D-R, is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into English. The New Testament was published in one volume with extensive commentary and notes in 1582. The Old Testament followed nearly thirty years later in two volumes; the first volume (Genesis to Job) in 1609, the second (Psalms to 2 Machabees plus the apocrypha of the Clementine Vulgate) in 1610. Marginal notes took up the bulk of the volumes and had a strong polemical and patristic character. They also offered insights on issues of translation, and on the Hebrew and Greek source texts of the Vulgate. The purpose of the version, both the text and notes, was to uphold Catholic tradition in the face of the Protestant Reformation which was heavily influencing England. As such it was an impressive effort by English Catholics to support the Counter-Reformation. The New Testament was reprinted in 1600, 1621 and 1633, while both the Old Testament volumes were reprinted in 1635, but neither thereafter for another hundred years.

Product details

• Assisted by: Agne F Vandome (Editor), John McBrewster (Editor), Frederic P. Miller (Editor), Agnes F. Vandome (Editor)
• Publisher: Alphascript Publishing
• Languages: English
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 04.12.2009
• EAN: 9786130232016
• ISBN: 978-613-0-23201-6
• No. of pages: 308
• Dimensions: 150 mm x 220 mm x 16 mm
• Weight: 425 g
• Subject: Humanities, art, music > Religion/theology