Read more
"Die Profis" war von den nicht-amerikanischen Serien auf deutschen Bildschirmen eine der erfolgreichsten. Sie machte aus zwei in ihrem Herkunftsland mehr oder weniger bekannten Nachwuchsschauspielern, Martin Shaw und Lewis Collins, internationale Stars. Sie ist damals wie heute aufregend, nicht zuletzt aufgrund von ehrlichem Handwerk - die Mehrzahl der Stunts wurden von den Hauptdarstellern selbst gemeistert, ohne Computertricksereien.
Das erste deutsche Buch über "Die Profis" ist ein wahres Highlight für die zahlreichen Fans: Es enthält alles, was der Leser von einem soliden, aber auch unterhaltsamen Filmbuch erwartet. Der Autor beschäftigt sich ausführlich mit den Anfängen der Serie sowie mit den Geschehnissen hinter den Kulissen; darüber hinaus werden die Stories auf anschauliche Weise analysiert und die jeweiligen Zensurmaßnahmen erläutert.
Detaillierte Porträts der Einzelfolgen bilden das Herzstück dieser reich bebilderten Veröffentlichung.
Beachtung findet zudem das Ende der 90er Jahre entstandene Remake "The New Professionals". Damit ist "Die Profis" ein umfassendes Werk zur Serie, geschrieben von einem Kenner und Fan für Gleichgesinnte.
About the author
Werner Schmitz wurde 2011 mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" ausgezeichnet. Er wurde für seine Übersetzungen zeitgenössischer amerikanischer Literatur, insbesondere für seine Übertragung der Romane Paul Austers geehrt.
Summary
»Die Profis« war von den nicht-amerikanischen Serien auf deutschen Bildschirmen eine der erfolgreichsten. Sie machte aus zwei in ihrem Herkunftsland mehr oder weniger bekannten Nachwuchsschauspielern, Martin Shaw und Lewis Collins, internationale Stars. Sie ist damals wie heute aufregend, nicht zuletzt aufgrund von ehrlichem Handwerk – die Mehrzahl der Stunts wurden von den Hauptdarstellern selbst gemeistert, ohne Computertricksereien.
Das erste deutsche Buch über »Die Profis« ist ein wahres Highlight für die zahlreichen Fans: Es enthält alles, was der Leser von einem soliden, aber auch unterhaltsamen Filmbuch erwartet. Der Autor beschäftigt sich ausführlich mit den Anfängen der Serie sowie mit den Geschehnissen hinter den Kulissen; darüber hinaus werden die Stories auf anschauliche Weise analysiert und die jeweiligen Zensurmaßnahmen erläutert.
Detaillierte Porträts der Einzelfolgen bilden das Herzstück dieser reich bebilderten Veröffentlichung.
Beachtung findet zudem das Ende der 90er Jahre entstandene Remake »The New Professionals«. Damit ist »Die Profis« ein umfassendes Werk zur Serie, geschrieben von einem Kenner und Fan für Gleichgesinnte.
