Mère-vieille racontait

Mère-vieille racontait est la « chronique d'une mort annoncée » - celle d'un hameau perdu de Transylvanie -, qu'une « ancienne » s'efforce de retarder en ressuscitant les vieilles histoires, les vieux mystères...
Un étranger, visiteur de passage, se trouvera pris dans les rets de ce monde en marge du réel - d'autant plus que, devenue sur le tard une lectrice férue de grande littérature, « mère-vieille » mâtine les véritables souvenirs d'indémêlables échos de Boulgakov, d'Italo Calvino, et de bien d'autres.
Cet homme, alias le narrateur et l'auteur lui-même - se fera le dépositaire, puis le transmetteur de cet héritage, après la mort de la conteuse.
La plupart des protagonistes de Mère-vieille racontait ont bel et bien vécu ou vivent encore...
Évoquer Gabriel García Márquez n'est pas fortuit : le roman de Radu Tuculescu dégage le même air à la fois local et universel. Il dépeint un monde rude aux lois ancestrales, un monde des hommes, en apparence, mais de fait subtilement gouverné par le principe féminin.

Product details

• Authors: Radu Tuculescu
• Assisted by: Dominique Ilea (Translation)
• Publisher: GINKGO
• Languages: French
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 15.03.2012
• EAN: 9782846792035
• ISBN: 978-2-84679-203-5
• No. of pages: 360
• Dimensions: 130 mm x 220 mm x 20 mm
• Weight: 430 g
• Series: Lettres d'ailleurs; Lettres d'ailleurs
• Subject: Fiction > Narrative literature