Read more
"Besser kann ein Thriller nicht sein!" Lee Child
Albert Ryan ist ein Außenseiter - er hat für die Engländer gekämpft, obwohl er Ire ist. Nun soll er den Mörder eines alten Nazis finden - und begreift, dass er zwischen alle Fronten geraten ist.
Dublin 1963. In einem Triumphzug reist John F. Kennedy durch das Land, doch hinter den Kulissen brodelt es. Innerhalb weniger Tage werden drei Männer ermordet, die allesamt als Nazis galten und nach Irland geflohen waren. Bei der dritten Leiche wird eine Notiz gefunden - gerichtet an Otto Skorzeny, einen ehemaligen SS-Mann, der ebenfalls auf der Insel Schutz gesucht hat. "Du wirst auch bezahlen!"
Albert Ryan, ein Geheimagent, soll den Mörder finden. Doch je mehr er über das Netzwerk der ehemaligen Nazis und Kollaborateuren herausfindet, desto mehr ahnte er, dass er auf der falschen Seite steht. Was er nicht einmal ahnt: Seine Gegner haben eine Frau auf ihn angesetzt, um ihn aus dem Spiel zu nehmen.
About the author
Stuart Neville, geboren 1972, hat sich in vielen Berufen versucht: er war Bäcker, Musiker, Komponist, Verkäufer und Hand-Double für einen irischen Schauspieler. Er hat mehrere Romane veröffentlicht, von denen einige bereits mit Preisen ausgezeichnet wurden.
Wolfgang Thon lebt als freier Übersetzer in Hamburg. Er hat viele Thriller, u. a. von Brad Meltzer, Joseph Finder und Paul Grossman ins Deutsche übertragen.
Armin Gontermann (1958-2013) hat sehr lange erfolgreich als Lektor und Programmleiter in Verlagen gearbeitet. Als Übersetzer hat er neben Stuart Neville unter anderem Tom Rob Smith und Emma Donoghue ins Deutsche übertragen.
Report
" Interessanter Fakten/Fiktion-Thriller über Nazi-Kollaborateure in Irland, der stellenweise brutal ausartet. " Olaf Ernst Olaf Ernst Bücher - Das Magazin 20141201
