Zwei Bärinnen - Roman

Auge um Auge, Zahn um Zahn - ein Roman über Leidenschaft und Untreue, über Verlust, Rache und deren Sühne. Die Familie Tavori betreibt im Norden Israels in der dritten Generation eine Gärtnerei. Es sind Menschen, die ihren Instinkten und Emotionen folgen: ihrer Liebe ebenso wie ihrem Hass. Eine erschütternde Familiensaga und ein unkonventioneller literarischer Thriller von archaischer Wucht.

About the author

Meir Shalev wurde 1948 in Nahalal in der Jesreel-Ebene geboren. Er studierte Psychologie und arbeitete viele Jahre als Journalist, Radio- und Fernsehmoderator. Inzwischen ist er einer der bekanntesten und beliebtesten israelischen Romanciers. 2006 erhielt er für sein Gesamtwerk den Brenner Prize, die höchste literarische Auszeichnung in Israel. Meir Shalev schreibt regelmäßig Kolumnen für die Tageszeitung Yedioth Ahronoth . Er lebt mit seiner Familie in Jerusalem und in Nord-Israel.

Ruth Achlama, geboren 1945, lebt seit 1974 in Israel und übersetzt seit fast dreißig Jahren aus dem Hebräischen ins Deutsche, darunter Werke von Amoz Oz, Abraham B. Jehoschua und Meir Shalev. 2015 wurde sie mit dem ersten "Deutsch-Hebräischen Übersetzerpreis" ausgezeichnet.

Summary

Auge um Auge, Zahn um Zahn – ein Roman über Leidenschaft und Untreue, über Verlust, Rache und deren Sühne. Die Familie Tavori betreibt im Norden Israels in der dritten Generation eine Gärtnerei. Es sind Menschen, die ihren Instinkten und Emotionen folgen: ihrer Liebe ebenso wie ihrem Hass. Eine erschütternde Familiensaga und ein unkonventioneller literarischer Thriller von archaischer Wucht.

Product details

• Authors: Meir Shalev
• Assisted by: Ruth Achlama (Translation)
• Publisher: Diogenes
• Original title: The She-Bears
• Languages: German
• Product format: Hardback
• Released: 24.09.2014
• EAN: 9783257069112
• ISBN: 978-3-257-06911-2
• No. of pages: 464
• Dimensions: 123 mm x 186 mm x 27 mm
• Weight: 400 g
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945); Familie, Mord, Israelische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Schlange, Bibel, Grossvater, Ehe, Humor, Trauer, Dorf, Männlichkeit, Rache, Hebräisch, Wüste, Leidenschaft, Israel, Israelische Literatur, Pflanzen, Familiensaga, Gärtnerei, Moschawa