Read more
About the author
Friedrich Ch. Zauner, geboren 1936 in Rainbach im Innkreis, wo er seit 1965 als freier Schriftsteller lebt, gilt als einer der bedeutendsten österreichischen Autoren der Gegenwart. In seiner Romantetralogie "Das Ende der Ewigkeit" behandelt er aus der Perspektive eines kleinen Innviertler Dorfes den gesellschaftlichen Umbruch, der in der Mitte des vorigen Jahrhunderts eine Zeitenwende eingeleitet hatte. In der deutschen Kulturzeitschrift DIE ZEIT wird der Roman als eines der wichtigsten Werke der Gegenwartsliteratur bezeichnet. Daneben ist Zauner aber auch erfolgreich als Dramatiker tätig. Seine Stücke wurden am Landestheater Linz, am Schauspielhaus Graz, am Landestheater Salzburg, am Volkstheater Wien, sowie an verschiedenen deutschen und Schweizer Bühnen uraufgeführt. Sie wurden und werden auch in übersetzungen an zahlreichen fremdsprachigen Theatern mit Erfolg nachgespielf. So erreichte etwa "Spuk" in der spanischen Übersetzung vom Teatro Granero in Mexico City eine Laufzeit von mehr als zwei Jahren en suite. Ein besonders ehrgeiziges Projekt sind die RAINBACHER EVANGELIENSPIELE, die seit 2004 jeweils im Juni eines Jahres stattfinden. Friedrich Ch. Zauner ist Präsident des Oö–. P.E.N.-Clubs, Träger des Landeskulturpreises für Literatur, des Franz Czokor-Preises und Ehrenbürger seiner Heimatgemeinde Rainbach.
Summary
Die Rainbacher Evangelienspiele wurden 2004 ins Leben gerufen. Trotz der kurzen Zeit ihres Bestehens haben sie sich schon einen überregionalen Namen gemacht. Besucher aus allen Teilen Österreichs und aus Deutschland reisen an, um in dem eigens dafür errichteten Theater einen Abend der besonderen Art zu erleben. Im Juni eines jeden Jahres wird eine dramatisierte Episode aus der Bibel auf die Bühne gebracht. Es handelt sich dabei um ein Gesamtkunstwerk aus Sprache, Musik, Tanz und bildender Kunst. Begonnen hat es mit „Passion“, dann „Zeichen und Wunder“, „Der Rufer in der Wüste Johannes“, „Das Grab ist leer“, es folgten 2009 und 2010 die alttestamentarischen Stücke „Hiob“ und „Ruth“. Alle Texte dazu sind im Ennsthaler Verlag, Steyr erschienen. Zauner leistet mit dieser Initiative etwas Einzigartiges. Denn während zwischen Goethe, Grillparzer und Anouilh, zwischen Wagner und Hebbel ausreichend Bearbeitungen griechischer oder germanischer Mythen vorliegen, gibt es in der Dramatik bisher praktisch keine literarisch relevanten Werke, die biblische Themen behandeln. Mit Abraham rückt Zauner einen Patriarchen in den Mittelpunkt, an dem sich die drei großen monotheistischen Religionen, das Judentum, das Christentum, der Islam, brüderlich begegnen.
