Read more
Eine Hymne auf das Leben im Angesicht des Todes
Mit siebzig Jahren ist Amelia schwer erkrankt. Den nahen Tod vor Augen, lässt sie ihr Leben Revue passieren, erzählt von der ungewöhnlichen Liebesgeschichte ihrer Eltern in Venedig, von der beglückenden Flucht des Mädchens in die Welt der Bücher, von der ersten Liebe und dem Leben als Bibliothekarin mit Mann und Kind. Ein Leben, das schließlich eine dramatische Wendung erfährt, als die Ärzte bei ihr die Nervenkrankheit ALS diagnostizieren. Doch dieses Schicksal meistert Amelia mit scharfzüngigem Witz und ohne jedes Selbstmitleid. Auch wenn sie all ihre Sinne verliert, ist sie fest entschlossen, sich einen Sinn zu bewahren: ihren Humor.
About the author
Ceserina Vighy wurde 1936 in Venedig geboren. Seit ihrem Studium lebte sie in Rom, wo sie als Biblothekarin arbeitete, heiratete und eine Tochter bekam. Vor einigen Jahren wurde bei ihr die Nervenkrankheit ALS - Amyotrophe Lateralsklerose - dignostiziert. Ceserina Vighy erlag ihrer Krankheit im Mai 2010.
Maja Pflug wurde 1946 in Bad Kissingen geboren. Übersetzerausbildung in München, Florenz und London. 1987 erhielt sie den Premio Montecchio. Sie lebt in München und Italien und wurde im März dieses Jahres mit dem Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis für ihr Lebenswerk geehrt.
Report
"Mit ihrem bemerkenswerten Abschiedsbuch hinterlässt Vighy, die im Frühjahr der Nervenkrankheit ALS erlag, eine ebenso geistreiche wie unsentimentale Hymne an das Leben." Financial Times Deutschland
