Read more
Das Kernstück der Region ist der Böhmerwald, den die Tschechen Sumava, "die Rauschende", nennen. Ausgedehnte Hochmoore wechseln mit kristallklaren Seen und finster-geheimnisvollen Wäldern ab, auf den Stromschnellen der Flüsse tanzen Kanuten, und auf den blühenden Bergwiesen lassen es sich bunt gescheckte Kühe schmecken.
Am Fuße des Böhmerwaldes locken alte Städte mit einem Wirrwarr aus schrägen Gassen und Giebeln, Erkern, Laubengängen, Balustraden und Treppchen, etwa das berühmte Ceské Budejovice, die Heimat des süffigen Budweiser Bieres.
Ein Kapitel zur tschechischen Hauptstadt Prag macht das Buch komplett.
About the author
Michael Bussmann, geb. 1967 in Esslingen, studierte Germanistik-, Journalistik- und Politologie in Bamberg, nebenher machte er Dokumentarfilmarbeiten.
Gabriele Tröger, geb. 1972, studierte Germanistik und Turkologie in Bamberg, dazwischen längere Aufenthalte in der Türkei. Als freie Journalistin pendelte sie zehn Jahre zwischen dem hektischen Istanbul, dem altehrwürdigen Prag und dem erholsamen Fichtelgebirge hin und her. Heute lebt sie in Berlin.
Summary
Das Kernstück der Region ist der Böhmerwald, den die Tschechen Šumava, "die Rauschende", nennen. Ausgedehnte Hochmoore wechseln mit kristallklaren Seen und finster-geheimnisvollen Wäldern ab, auf den Stromschnellen der Flüsse tanzen Kanuten, und auf den blühenden Bergwiesen lassen es sich bunt gescheckte Kühe schmecken.
Am Fuße des Böhmerwaldes locken alte Städte mit einem Wirrwarr aus schrägen Gassen und Giebeln, Erkern, Laubengängen, Balustraden und Treppchen, etwa das berühmte Ceské Budejovice, die Heimat des süffigen Budweiser Bieres.
Ein Kapitel zur tschechischen Hauptstadt Prag macht das Buch komplett.
Additional text
"Wer sich ein möglichst umfassendes Bild von Südböhmen machen will, wird auch mit Motiven konfrontiert, die dem üblichen Postkarten-Charme widersprechen. So weisen die Autoren darauf hin, dass nicht überall die ´Tristesse aus der Zeit des Sozialismus´ ganz verschwunden ist. Doch für diejenigen, die ´auch vor dieser Realität nicht die Augen verschließen, ist Südböhmen auf jeden Fall eine Reise wert´. Die Themen ´Essen und Trinken´ oder ´Privatzimmer´ werden ebenfalls kritisch und mit viel Humor beleuchtet."
Report
"Michael Bussmann und Gabriele Tröger stellen in ihrem Reiseführer die Region ausführlich vor. Neben den interessanten Bilderbuch-Städten und Dörfern mit hübschen Häuserfassaden und pittoresken Marktplätzen lenken sie den Blick auf die Schönheit der Natur, die auch einen Badeurlaub ermöglicht. Tourenvorschläge für Radler, Wanderer und Kanuten finden sich ebenso wie Hinweise auf Wintersportorte. Und der pulsierenden Metropole Prag ist ebenfalls ein Kapitel gewidmet. Detailliert und gut recherchiert bietet der Führer dem Individualtouristen jede Menge hilfreicher Tipps, die schon bei der Vorbereitung der Reise sehr praktisch sind."
Diana Seufert, Fränkische Nachrichten
"Die Texte bestechen durch frische Kommentare und dem Mut zum klaren Urteil. Da wird um kommunistische Hinterlassenschaften wie Plattenbauten oder grauen Innenstädten nicht 'geschmust' und klar und deutlich geäußert, was den Besucher an Schönheit, Geschichtsträchtigkeit oder Tristesse in den Städten, Regionen oder Schlössern erwartet. Verweise auf Radwege, Kanutenreviere oder Badmöglichkeiten bilden ein angenehmes Gegengewicht zur Kulturreise. [...] Konkurrenzlos und mit dem BuchAward 2005 für Individualführer prämiert."
ekz.bibliotheksservice
"Sehr praktischer und aktueller Reiseführer aus dem Michael Müller Verlag."
Brigitte Suchan, Wiener Zeitung
"Im Reisehandbuch 'Südböhmen - Böhmerwald' führen Gabriele Tröger und Michael Bussmann eine der reizvollsten Landschaften Osteuropas umfassend vor Augen."
Michael Hoffmann, Salzburger Woche
"Wer sich ein möglichst umfassendes Bild von Südböhmen machen will, wird auch mit Motiven konfrontiert, die dem üblichen Postkarten-Charme widersprechen. So weisen die Autoren darauf hin, dass nicht überall die 'Tristesse aus der Zeit des Sozialismus' ganz verschwunden ist. Doch für diejenigen, die 'auch vor dieser Realität nicht die Augen verschließen, ist Südböhmen auf jeden Fall eine Reise wert'. Die Themen 'Essen und Trinken' oder 'Privatzimmer' werden ebenfalls kritisch und mit viel Humor beleuchtet."
Thomas Gießelmann, Magazin Zeitenwende
