Sara und Serafina - Roman

Ein junges Paar soll mit Hilfe gefälschter Taufdokumente aus dem belagerten Sarajevo herausgebracht werden. Die Aktion scheitert. Die beteiligten Retter werden von Schuldgefühlen gequält. Serafina, die Mutter, kann den Verlust ihrer Tochter und die Zerstörung einer Liebe nicht ertragen und beschließt zu sterben. Knapp zwanzig Minuten liegen zwischen Anfang und Ende des Romans, doch die wie in einer Zeitspirale erzählte Geschichte reicht zurück bis ins Jahr 1942, als Serafina, die sich Sara nannte, ihrer jüdischen Freundin nach Auschwitz folgen wollte. Dzevad Karahasan, der neben Ivo Andric bedeutendste poetische Chronist Bosniens, hat Zauber und Tragik seiner Heimatstadt nie unerbittlicher dokumentiert als in diesem Buch.

About the author

Dzevad Karahasan wurde 1953 in Duvno geboren. Der Erzähler, Essayist und Dramatiker gilt als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Autoren Bosniens. Sein Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Auf Deutsch erschienen u.a. "Der östliche Diwan" (1993), "Tagebuch der Aussiedlung" (1993), "Schahrijars Ring" (1997). Er lebt in Graz und Sarajevo.

Summary

Ein junges Paar soll mit Hilfe gefälschter Taufdokumente aus dem belagerten Sarajevo herausgebracht werden. Die Aktion scheitert. Die beteiligten Retter werden von Schuldgefühlen gequält. Serafina, die Mutter, kann den Verlust ihrer Tochter und die Zerstörung einer Liebe nicht ertragen und beschließt zu sterben. Knapp zwanzig Minuten liegen zwischen Anfang und Ende des Romans, doch die wie in einer Zeitspirale erzählte Geschichte reicht zurück bis ins Jahr 1942, als Serafina, die sich Sara nannte, ihrer jüdischen Freundin nach Auschwitz folgen wollte. Dževad Karahasan, der neben Ivo Andric bedeutendste poetische Chronist Bosniens, hat Zauber und Tragik seiner Heimatstadt nie unerbittlicher dokumentiert als in diesem Buch.

Product details

• Authors: Dzevad Karahasan, Dževad Karahasan
• Assisted by: Barbara Antkowiak (Translation)
• Publisher: Suhrkamp
• Original title: Sara i Serafina
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 16.06.2014
• EAN: 9783518465219
• ISBN: 978-3-518-46521-9
• No. of pages: 187
• Dimensions: 120 mm x 190 mm x 17 mm
• Weight: 202 g
• Series: suhrkamp taschenbuch; Suhrkamp Taschenbücher; Suhrkamp Taschenbücher; suhrkamp taschenbuch
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945); Familie, Paar, Roman, Vergangenheit, Bosnische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Sarajevo, 20. Jahrhundert, Flucht, Mutter, Schuld, Auschwitz, entspannen, Bosnien, 1942, auseinandersetzen, Dževad Karahasan, Sara i Serafina deutsch, Jeanette Schocken Preis 2019