Simpsons Mundart - Bd.1: Simpsons Mundart - Die Simpsons auf Hessisch - Fer Simbel

Der erste Band der neuen Simpsons Mundart-Reihe richtet sich an alle "Schnuudetunker" und solche, die es werden wollen. Zwei Geschichten aus den Simpsons Comics - komplett auf Hessisch, übertragen von Hessen-Legende Bobby von Schwanheim. Erlebe, wie Homer "verlaafene Handkääs mit Mussik" kauft, in seiner eigenen Kneipe "Die Schobbepetzer" einen Ebbelwoi nach dem anderen ausgeschenkt und erfahre, welcher Springfield "de Orischinal-Bembel vom Heinz Schenk aus em Blaue Bock" bestitzt.

About the author

Matt Groening, geb.1954 in Portland, Oregon, ist Erfinder und Autor von "Die Simpsons" und "Futurama". 1978 erregte sein Zeitungs-Strip LIFE IN HELL die Aufmerksamkeit des Fernsehens. Matt Groening entwarf kurzerhand neue Figuren, gelb, aber ebenfalls mit Überbiss, und schrieb Popkulturgeschichte.

Summary

Der erste Band der neuen Simpsons Mundart-Reihe richtet sich an alle „Schnuudetunker“ und solche, die es werden wollen. Zwei Geschichten aus den Simpsons Comics – komplett auf Hessisch, übertragen von Hessen-Legende Bobby von Schwanheim. Erlebe, wie Homer „verlaafene Handkääs mit Mussik“ kauft, in seiner eigenen Kneipe „Die Schobbepetzer“ einen Ebbelwoi nach dem anderen ausgeschenkt und erfahre, welcher Springfield „de Orischinal-Bembel vom Heinz Schenk aus em Blaue Bock“ bestitzt.

Product details

• Authors: Groenin, Mat Groening, Matt Groening, Morrison, Bill Morrison
• Assisted by: Bobby von Schwanheim (Translation), Bobby Von Schwanheim (Translation)
• Publisher: Panini Manga und Comic
• Original title: Simpson Comic 25, Simpson Comic 55
• Languages: German
• Age Recommendation: from age 6
• Product format: Hardback
• Released: 18.11.2013
• EAN: 9783862016648
• ISBN: 978-3-86201-664-8
• No. of pages: 56
• Dimensions: 221 mm x 301 mm x 9 mm
• Weight: 440 g
• Illustrations: Durchgehend vierfarbig
• Set: Simpsons Mundart
• Series: Panini Comics; Simpsons Mundart; Panini comics; Simpsons Mundart
• Subjects: Fiction > Comic, cartoon, humour, satire > Comic; Humor, Hessisch, Hessen, Graphic Novel / Comic: Humor, Mundart, Comic, Dialekt, Graphic Novels, Comics, Cartoons, TV-Serie, Graphic Novel / Comic: Film-, TV- und Videospiel-Adaption, Europäische Comics, Simpsons, Matt Groening, Bobby von Schwanheim