Read more
Eine geheimnisvolle Gilde, magische, große Abenteuer!
Katriona ist stolz, endlich Schülerin der Silbergilde zu sein, doch als Tochter einer einfachen Schankwirtin hat sie es nicht leicht an der Akademie. Als sie dann auch noch hinter das Geheimnis des gefährlichen Hermelins kommt, gerät sie in ernsthafte Schwierigkeiten. Irgendjemand will Kat loswerden, und plötzlich findet sie sich bewusstlos auf dem Berg wieder, wo die schönen, aber in ihrer Wildheit tödlichen Höllenpferde leben. Inmitten finsterer Intrigen, nimmt Kat allen Mut zusammen, um für ihren Platz auf Schloss Breda zu kämpfen ...
About the author
Lene Kaaberbøl, geb. 1960 in Kopenhagen, veröffentlichte ihren ersten Roman mit 15 Jahren. Bevor sie sich beruflich ganz der Schriftstellerei widmete, arbeitete sie als Englischlehrerin, Übersetzerin und Reitlehrerin. 2002 wurde sie für ihre Romane zur Disney-Serie W.I.T.C.H. mit dem Preis 'Walt Disney Writer of the Year' ausgezeichnet.
Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. 2011 wurde Gabriele Haefs als Königlich Norwegische Ritterin des St.Olavs Ordens in der Norwegischen Botschaft in Berlin ausgezeichnet u.a. für ihre Übersetzungen, für die Vermittlung von norwegischen Büchern nach Deutschland sowie für das Knüpfen von Kontakten im Kulturbereich ganz allgemein.
Summary
Eine geheimnisvolle Gilde, magische, große Abenteuer!
Katriona ist stolz, endlich Schülerin der Silbergilde zu sein, doch als Tochter einer einfachen Schankwirtin hat sie es nicht leicht an der Akademie. Als sie dann auch noch hinter das Geheimnis des gefährlichen Hermelins kommt, gerät sie in ernsthafte Schwierigkeiten. Irgendjemand will Kat loswerden, und plötzlich findet sie sich bewusstlos auf dem Berg wieder, wo die schönen, aber in ihrer Wildheit tödlichen Höllenpferde leben. Inmitten finsterer Intrigen, nimmt Kat allen Mut zusammen, um für ihren Platz auf Schloss Breda zu kämpfen
