Worte sind nicht meine Sprache

Dialogstark, leise und eindringlich! "Aidan Chambers porträtiert unaufgeregt zwei ganz unterschiedliche Menschen. Da ist zum einen der 18-jährige Karl, der mit den Wörtern hadert. Da ist zum anderen der 75-jährige Ich-Erzähler, bei dem Karl ganz in "Cyrano-de-Bergerac-Manier" Hilfe sucht. Im Verlauf des Sich-Annäherns und Kennenlernens finden beide zu sich selbst. Dieser Roman sperrt sich den gängigen Schubladen. Er ist durchzogen von einer melancholischen Weisheit, getragen von Akzeptanz und Toleranz und einer Liebe zum Leben und zu Anderen. Einfach wunderbar!" (Katja Theiß, freie Journalistin, Mainz. In: Bücher-Medien-Magazin HITS für KIDS, Print-Ausgabe 40/2013)

About the author

Aidan Chambers, geboren 1934 in Durham/England, arbeitete zunächst als Lehrer, war 7 Jahre Mönch und lebt seit 1968 als freier Schriftsteller in der Grafschaft Gloucestershire. Zahlreiche Auszeichnungen für seine Romane.

Thomas Gunkel, geb 1956 in Treysa, Erzieher, studierte Germanistik und Geographie und ist als Übersetzer tätig.

Product details

• Authors: Aidan Chambers
• Assisted by: Thomas Gunkel (Translation)
• Publisher: Knesebeck
• Original title: Dying to Kow You
• Languages: German
• Age Recommendation: ages 12 to 16
• Product format: Hardback
• Released: 19.02.2013
• EAN: 9783868735079
• ISBN: 978-3-86873-507-9
• No. of pages: 304
• Dimensions: 143 mm x 222 mm x 28 mm
• Weight: 544 g
• Subject: Children's and young people's books > Young people's books from 12 years of age