Tom Scatterhorn und die Reise in den Vulkan

Kaum haben die Sommerferien bei Onkel Jos und Tante Melba begonnen, da wird Tom auch schon in ein neues Abenteuer verwickelt: Pearl, die Tochter eines Funkspions, ist soeben mit einem Wetterballon in Dragonport gelandet und braucht dringend Toms Hilfe: Ihre Familie wurde entführt und dahinter steckt niemand anderes als der unheimliche Don Gervase. Hat er sie in sein unterirdisches Käferreich verschleppt? Tom und Pearl nehmen die Verfolgung auf. Doch mit Insekten ist nicht zu spaßen ...

About the author

Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. 2011 wurde Gabriele Haefs als Königlich Norwegische Ritterin des St.Olavs Ordens in der Norwegischen Botschaft in Berlin ausgezeichnet u.a. für ihre Übersetzungen, für die Vermittlung von norwegischen Büchern nach Deutschland sowie für das Knüpfen von Kontakten im Kulturbereich ganz allgemein.

Product details

• Authors: Henry Chancellor
• Assisted by: Gabriele Haefs (Translation)
• Publisher: Carlsen
• Original title: The Remarkable Adventures of Tom Scatterhorn - The Hidden World
• Languages: German
• Age Recommendation: from age 12
• Product format: Hardback
• Released: 01.08.2011
• EAN: 9783551555366
• ISBN: 978-3-551-55536-6
• No. of pages: 560
• Dimensions: 155 mm x 219 mm x 47 mm
• Weight: 818 g
• Series: Tom Scatterhorn; Tom Scatterhorn
• Subject: Children's and young people's books > Children's books up to 11 years of age