Alice hinter den Spiegeln - Illustrierte Ausgabe

Im Land hinter dem Spiegel begegnet Alice seltsamen Gestalten: dem Ei Humpty Dumpty, dem strickenden Schaf oder den garstigen Schachköniginnen. Mit ihnen liefert sie sich allerhand Wortgefechte, denn in der Spiegel-Welt sieht man die Dinge mit einer ganz eigenen Logik. - Nach ihrer Rückkehr aus dem Wunderland hat Lewis Carroll seine kleine Alice noch einmal in eine Phantasiewelt voller Abenteuer und verdrehter Komik geschickt. Der Klassiker für Kinder zwischen 8 und 80 ist in dieser Neuübersetzung in seinem ganzen frechen Dialogwitz zu lesen.

About the author

Lewis Carroll, 1832-98, war Dozent für Mathematik in Oxford. Seine Erzählungen über die kleine Alice gehören zu den bekanntesten und meistzitierten Texten der englischen Literatur. Sie sind Klassiker der Nonsensliteratur.

Jan Strümpel, geb. 1966, studierte Germanistik und Geschichte in Göttingen. Er ist Redakteur der Zeitschrift TEXT+KRITIK und Leiter des "Literarischen Zentrums" in Göttingen.

John Tenniel (1820-1914) war Illustrator, der u.a. für die britische Satirezeitschrift Punch tätig war. Als eine seiner berühmtesten Karikaturen gilt "Der Lotse geht von Bord", die er anlässlich der Entlassung des deutschen Reichskanzlers Bismarck zeichnete. Bekannt wurde er mit seinen teils nachträglich kolorierten Illustrationen für Alice im Wunderland (1865) und Alice hinter den Spiegeln (1871).

Summary

Im Land hinter dem Spiegel begegnet Alice seltsamen Gestalten: dem Ei Humpty Dumpty, dem strickenden Schaf oder den garstigen Schachköniginnen. Mit ihnen liefert sie sich allerhand Wortgefechte, denn in der Spiegel-Welt sieht man die Dinge mit einer ganz eigenen Logik. – Nach ihrer Rückkehr aus dem Wunderland hat Lewis Carroll seine kleine Alice noch einmal in eine Phantasiewelt voller Abenteuer und verdrehter Komik geschickt. Der Klassiker für Kinder zwischen 8 und 80 ist in dieser Neuübersetzung in seinem ganzen frechen Dialogwitz zu lesen.

Product details

• Authors: Lewis Carroll, John Tenniel
• Assisted by: John Tenniel (Illustration), Jan Strümpel (Editor), Jan Strümpel (Translation)
• Publisher: Anaconda
• Languages: German
• Age Recommendation: from age 8
• Product format: Hardback
• Released: 01.09.2021
• EAN: 9783866478558
• ISBN: 978-3-86647-855-8
• No. of pages: 160
• Weight: 229 g
• Illustrations: mit Original-Ill.
• Series: Alice; Alice im Wunderland; Anaconda Kinderklassiker; Anaconda Kinderbuchklassiker; Große Klassiker zum kleinen Preis; Anaconda Kinderbuchklassiker; Alice im Wunderland
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Main work before 1945; Englische Literatur, Kinderbuch, Klassiker, empfohlenes Alter: ab 8 Jahre, Belletristik in Übersetzung, Kinderbuchklassiker, Kinder/Jugendliche: Klassische Literatur, britischer Schriftsteller, Alice im Wunderland, schachfiguren, Jabberwocky, Alice im Spiegelland, Fortsetzung von Alice im Wunderland