Mama

Ksiazka Ernsta Augustina od pierwszych stron wprowadza czytelnika w swiat tylez fantastyczny, co groteskowy, tak samo barwny i zabawny, jak ponury i okrutny.
Oto niezwykla historia kariery trzech chlopcow, trojaczkow, dzieci krolujacej w powiesci niczym archetypiczny punkt odniesienia wielopudowej Mamy.
Wszyscy trzej przejawiaja od zarania odmienne uzdolnienia (to ich dzieli) i nieposkromiona ambicje zrobienia kariery, przede wszystkim w celu przypodobania sie Mamie (to ich laczy, ale jednoczesnie dzieli ponownie, bo kazdy z nich chcialby sie przeciez przypodobac Jej najbardziej). Nic wiec dziwnego, ze wspolna cecha calej trojki jest pozbawiony skrupulow moralnych infantylizm.
Stani, ktory juz w szkole przejawia zylke do interesow, handlujac m.in. pornograficznymi obrazkami, zamierza zostac (i zostaje) bogatym kupcem, wlascicielem calego imperium pekajacych w szwach hurtowni najrozmaitszych towarow, ktore pozyskuje nieraz w osobliwy sposob.
Kulle, od dziecka zafascynowany mundurem, mimo wrodzonego tchorzostwa i ociezalosci umyslu wspina sie pokretna droga rozmaitych niegodziwosci po szczeblach kariery wojskowej az na generalski szczyt.
Befcio czuje nieprzeparty pociag ku nauce, a zwlaszcza medycynie, juz w dzieciecych latach eksperymentujac na, jak twierdzi, powaznie chorych kolegach, z tragicznym, niestety, skutkiem dla pacjentow. Mimo tych wczesnych niepowodzen nie tylko konczy studia medyczne, ale zostaje fanatycznym chirurgiem.
W tej szalonej opowiesci tkwi oczywiscie racjonalne jadro: jest nim drwina z takich od dawna zmurszalych fundamentow mieszczanskiego swiata kapitalizmu jak zapobiegliwosc, oszczednosc, ostroznosc, umiar i cierpliwe dazenie jednostki do wyzszych celow.
Niemniej najistotniejsza zaleta autora ksiazki jest umiejetnosc zajmujacego opowiadania i odwaga w mnozeniu sytuacji nieprawdopodobnych i zaskakujacych, a jednoczesnie znakomicie osadzonych w realiach najrozmaitszych dyscyplin wiedzy i obszarow dzialalnosci ludzkiej.

Ernst Augustin (ur. 1927), powiesciopisarz niemiecki, chirurg, neurolog i psychiatra. Odbyl podroze po Pakistanie, Indiach, Turcji i Zwiazku Radzieckim. Jego pierwsza powiesc Der Kopf (Glowa) ukazala sie w 1962 . W dorobku ma (oprocz wyzej opisanej) caly szereg powiesci, zaliczanych do specyficznego (wywodzacego sie od Franza Kafki i surrealistow) nurtu fantastyki, takich jak Zaklad kapielowy (PIW, 1978), Der amerikanische Traum (1989, Amerykanski sen), Die Schule der Nackten (2003, Szkola nagosci). Mimo uznania wielu krytykow i srodowisk czytelniczych nie jest w obszarze niemieckojezycznym pisarzem powszechnie znanym, a w Polsce - mimo ukazania sie przekladu jednej z jego powiesci - jest praktycznie nieznany zupelnie. Otrzymal m.in. nagrode im. Hermanna Hesse (1962), nagrode im. Kleista (1989) i nagrode literacka miasta Monachium (1999). Jest czlonkiem Bawarskiej Akademii Sztuk Pieknych i Niemieckiej Akademii Jezyka i Literatury.

Ksiazka ukazuje sie w ramach serii wspolczesnej literatury niemieckojezycznej KROKI/SCHRITTE. Seria, zapoczatkowana w 2005 roku przez fundacje S. Fischer Stiftung i Pelnomocnika Rzadu Republiki Federalnej Niemiec ds. Kultury i Mediow, kontynuowana jest od 2008 roku wspolnie przez fundacje S. Fischer Stiftung, Fundacje Wspolpracy Polsko-Niemieckiej i Fundacje Kulturalna Pro Helvetia. Redaktorami serii sa Jacek St. Buras (Warszawa) i Carl Holenstein (Zurych).

Product details

• Authors: Ernst Augustin
• Publisher: Piw
• Languages: Polish
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.2012
• No. of pages: 312
• Dimensions: 125 mm x 195 mm x 20 mm
• Weight: 325 g
• Series: BIBLIOTEKA BABEL; BIBLIOTEKA BABEL
• Subject: Fiction > Narrative literature