Einfach Freunde - Die wahre Geschichte des Pflegers Driss aus »Ziemlich beste Freunde«. Mit e. Nachw. v. Philippe Pozzo di Borgo. Deutsche Erstausgabe

In Ziemlich beste Freunde hat er die Zuschauer verzaubert - jetzt erzählt Abdel Sellou, das reale Vorbild für den Pfleger Driss, zum ersten Mal seine eigene Geschichte."Letztes Jahr sind Philippe und ich die Helden eines fabelhaften Films geworden: Ziemlich beste Freunde. Plötzlich will jeder mit uns befreundet sein! Alles, was die beiden im Film machen - Verfolgungsjagden im Luxusschlitten, Gleitschirmfliegen, Nachtspaziergänge durch Paris -, haben wir wirklich erlebt. Aber da ist noch viel mehr ..."Mit einem Nachwort von Philippe Pozzo di Borgo.

About the author

Abdel Yasmin Sellou wurde 1971 in Algier/ Algerien geboren. Er kam im Alter von vier Jahren nach Paris, wo er schon bald auf die schiefe Bahn geriet. Mit Anfang zwanzig stellte ihn Philippe Pozzo di Borgo als Pfleger ein, der Beginn einer großen Freundschaft, die beide Männer bis heute verbindet. Heute ist Sellou verheiratet und Vater dreier Kinder, er lebt in Algerien und Paris.

Patricia Klobusiczky, geb. 1968, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und arbeitete zehn Jahre lang als Lektorin. Seit 2006 ist sie Übersetzerin aus dem Französischen und dem Englischen, u.a. von Lorrie Moore, Peter Hobbs, Vincent Delecroix und Louise de Vilmorin.

Summary

In Ziemlich beste Freunde hat er die Zuschauer verzaubert – jetzt erzählt Abdel Sellou, das reale Vorbild für den Pfleger Driss, zum ersten Mal seine eigene Geschichte.

„Letztes Jahr sind Philippe und ich die Helden eines fabelhaften Films geworden: Ziemlich beste Freunde. Plötzlich will jeder mit uns befreundet sein! Alles, was die beiden im Film machen – Verfolgungsjagden im Luxusschlitten, Gleitschirmfliegen, Nachtspaziergänge durch Paris –, haben wir wirklich erlebt. Aber da ist noch viel mehr …“

Mit einem Nachwort von Philippe Pozzo di Borgo.

Foreword

Eine ziemlich unglaubliche Geschichte

Additional text

"Die wahre Geschichte des Pflegers Abdel Sellou ist noch härter und anrührender als im Film."

Report

"Die wahre Geschichte des Pflegers Abdel Sellou ist noch härter und anrührender als im Film." Arno Luik STERN 20120322

Product details

• Authors: Sellou, Abdel Sellou
• Assisted by: Klobusiczky (Translation), Patricia Klobusiczky (Translation), Künzli (Translation), Lis Künzli (Translation), Liz Künzli (Translation)
• Publisher: Ullstein TB
• Original title: Tu as changé ma vie
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 30.04.2012
• EAN: 9783548285184
• ISBN: 978-3-548-28518-4
• No. of pages: 256
• Dimensions: 121 mm x 24 mm x 189 mm
• Weight: 276 g
• Series: Ullstein-Tb. Allgemeine Reihe; Ullstein Taschenbuch; Ullstein-Bücher, Allgemeine Reihe; Ullstein Taschenbuch
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Novel-like biographies; Non-fiction book > Politics, society, business > Biographies, autobiographies; Erinnerungen (div.) s.a. Einzelperson, Film, Freundschaft, Erzählung, Frankreich, Sachbuch, Memoiren, Sozialwissenschaften, Soziologie, Erinnerungen, Autobiografien: allgemein, Autobiografie, Memoir, BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / General, Querschnittslähmung, Verfilmung, Pfleger