Die Filmerzählerin - Roman

In einer entlegenen Minensiedlung inmitten der chilenischen Atacama-Wüste gibt es kaum etwas Aufregenderes als Kino. Die Hollywoodfilme mit Marilyn Monroe, John Wayne oder Charlton Heston bieten eine willkommene Abwechslung vom Alltag der Dorfbewohner. Doch eines Tages erlebt die Siedlung etwas noch Schöneres als Kino: María Margarita, ein zehnjähriges Mädchen, kann Filme so anschaulich und dramatisch nacherzählen, daß das ganze Dorf herbeiströmt, um sich von ihr verzaubern zu lassen ...

About the author

Svenja Becker lebt als Übersetzerin in Saarbrücken.

Summary

In einer entlegenen Minensiedlung inmitten der chilenischen Atacama-Wüste gibt es kaum etwas Aufregenderes als Kino. Die Hollywoodfilme mit Marilyn Monroe, John Wayne oder Charlton Heston bieten eine willkommene Abwechslung vom Alltag der Dorfbewohner. Doch eines Tages erlebt die Siedlung etwas noch Schöneres als Kino: María Margarita, ein zehnjähriges Mädchen, kann Filme so anschaulich und dramatisch nacherzählen, daß das ganze Dorf herbeiströmt, um sich von ihr verzaubern zu lassen …

Additional text

»
Die Filmerzählerin
... ist eine lakonische Liebeserklärung ans Kino geworden – und eine noch viel größere Hommage ans Lesen und an die Macht der bildlichen Vorstellungskraft. Denn anders als seine junge Protagonistin präsentiert sich Letelier hier nicht als ausschweifender Erzähler, sondern skizziert in schlichten, kargen Sätzen nur die Konturen eines ganzen Frauenlebens.«

Report

»Die Filmerzählerin ... ist eine lakonische Liebeserklärung ans Kino geworden - und eine noch viel größere Hommage ans Lesen und an die Macht der bildlichen Vorstellungskraft. Denn anders als seine junge Protagonistin präsentiert sich Letelier hier nicht als ausschweifender Erzähler, sondern skizziert in schlichten, kargen Sätzen nur die Konturen eines ganzen Frauenlebens.« Neue Zürcher Zeitung 20110421

Product details

• Authors: RIVERA LETELIER, Hernán Rivera Letelier
• Assisted by: Svenja Becker (Translation)
• Publisher: Insel Verlag
• Original title: La Contadora de peliculas
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.10.2020
• EAN: 9783458358220
• ISBN: 978-3-458-35822-0
• No. of pages: 106
• Dimensions: 121 mm x 10 mm x 190 mm
• Weight: 120 g
• Series: insel taschenbuch; Insel Taschenbücher; insel taschenbuch; Insel Taschenbücher
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945); Chilenische SchriftstellerInnen; Werke (div.), Film, Bergbau, Chile, Süd- und Zentralamerika (inklusive Mexiko), Lateinamerika, entspannen, Belletristische Darstellung, Siedlung, eintauchen, Atacama, Erzählerin, leichtlesen, La contadora de películas deutsch