Read more
Klassisch inszenierte Gartenkunst in aktueller, meisterhafter Fotografie
Jahrhundertealte, in Form getrimmte Kiefern, akkurat geharkte Kiesflächen, seichte Teiche mit rötlich schimmernden Kois: Der traditionelle japanische Garten steht für eine auf das Wesentliche konzentrierte, perfekt inszenierte Natur. Dieses Buch zeigt 28 der schönsten Gärten Japans, die von verschiedenen Stilepochen japanischer Gartengeschichte zeugen: raffinierte Teichgärten mit geschwungenen Brücken und einladenden Teehäusern, Trockenlandschaftsgärten mit ihrer eleganten, meditativen Zen-Ästhetik, Wandelgärten mit endlosen Pfaden durch moosbewachsene Hügellandschaften, entlang murmelnder Bäche und vorbei an ausgeklügelten Steinsetzungen unter üppig blühenden Kirschbäumen. Alle Gärten wurden neu fotografiert von Alex Ramsay, der auf seinen Bildern den zauberhaften Charme der Landschaften einzufangen weiß. Helena Attlees stimmungsvolle Texte erläutern dazu die Besonderheit der Gärten sowie die kulturellen und historischen Einflüsse, von denen sie geprägt sind. Eine inspirierende Gartenreise in fantastischen Bildern.
- Die 28 schönsten Gärten Japans, vorgestellt in meisterhaften Fotos und stimmungsvollen Texten
- Mit Adressen aller vorgestellten Gärten sowie nützlichen Webseiten
About the author
Helena Attlee, geb. 1958, ist Journalistin mit den Spezialgebieten Reisen und Gärten in Europa. Sie schreibt regelmäßig für World of Interiors, House & Garden und Country Life.
Claudia Arlinghaus, 1959 geboren, studierte Anglistik/Amerikanistik und Slawistik an der Universität Münster. Einen anschließenden elfjährigen USA-Aufenthalt nutzte sie für literarische Studien sowie für umfassende Fortbildung auf den Gebieten Theorie & Praxis der Gartengestaltung und Architektur & Lifestyle. Seit dem Jahr 2000 ist sie freischaffend tätig als Übersetzerin von Sach- und Fachbüchern der genannten Themenbereiche sowie belletristischer Werke.
Alex Ramsay, geb. 1950, gehört zu den führenden Architektur- und Gartenfotografen Englands.
Summary
Klassisch inszenierte Gartenkunst in aktueller, meisterhafter Fotografie
Jahrhundertealte, in Form getrimmte Kiefern, akkurat geharkte Kiesflächen, seichte Teiche mit rötlich schimmernden Kois: Der traditionelle japanische Garten steht für eine auf das Wesentliche konzentrierte, perfekt inszenierte Natur. Dieses Buch zeigt 28 der schönsten Gärten Japans, die von verschiedenen Stilepochen japanischer Gartengeschichte zeugen: raffinierte Teichgärten mit geschwungenen Brücken und einladenden Teehäusern, Trockenlandschaftsgärten mit ihrer eleganten, meditativen Zen-Ästhetik, Wandelgärten mit endlosen Pfaden durch moosbewachsene Hügellandschaften, entlang murmelnder Bäche und vorbei an ausgeklügelten Steinsetzungen unter üppig blühenden Kirschbäumen. Alle Gärten wurden neu fotografiert von Alex Ramsay, der auf seinen Bildern den zauberhaften Charme der Landschaften einzufangen weiß. Helena Attlees stimmungsvolle Texte erläutern dazu die Besonderheit der Gärten sowie die kulturellen und historischen Einflüsse, von denen sie geprägt sind. Eine inspirierende Gartenreise in fantastischen Bildern.
• Die 28 schönsten Gärten Japans, vorgestellt in meisterhaften Fotos und stimmungsvollen Texten
• Mit Adressen aller vorgestellten Gärten sowie nützlichen Webseiten
Additional text
»Die Fotos transportieren in einer wunderbaren Art die Stille, die von diesen Gärten ausgeht.«
Report
"Seit mehr als 1500 Jahren feiert Japan das Kirschblütenfest. Beinahe ebenso alt ist die Begeisterung der Japaner für die Gartenkunst. Deren faszinierende Mischung aus Perfektion und Harmonie vermittelt die englische Autorin Helena Attlee, die mit ihrem Mann Alex Ramsay eine Reise in Bildern über die Inseln Japans unternommen hat. Entstanden ist ein Band, der kulturhistorisch fundiert die stille Vornehmheit und miniaturisierte Größe von rund dreißig berühmten und weniger bekannten Tempelanlagen und Gartenstätten versammelt." FAZ, 10.03.12
