Das Wunder von St. Anna - Roman

1944. Auch in der sanften Hügellandschaft der Toskana herrscht Krieg. Vier amerikanische Soldaten haben sich hier in einem Bergdorf verschanzt - unter ihrem besonderen Schutz steht ein kleiner italienischer Junge, den sie aus den Trümmern einer Scheune geborgen haben.

Die Gegenwart des Kindes stiftet nicht nur eine merwürdige Schicksalsgemeinschaft zwischen den Soldaten, den verbliebenen Dorfbewohnern und einer Hand voll Partisanen - seine Unschuld gibt ihnen allen den Glauben an Liebe und Menschlichkeit zurück.

About the author

James McBride hat als Redakteur für die Washington Post, das People Magazin und den Boston Globe gearbeitet. Heute ist er als Schriftsteller und Komponist tätig. Sein Roman "Die Farbe des Wassers" wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt. McBride lebt mit seiner Familie in New York.

Silvia Morawetz, geb. 1954 in Gera, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik und ist die Übersetzerin von u.a. Janice Galloway, James Kelman, Hilary Mantel, Joyce Carol Oates und Anne Sexton. Sie erhielt Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds, des Landes Baden-Württemberg und des Landes Niedersachsen.

Werner Schmitz wurde 2011 mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" ausgezeichnet. Er wurde für seine Übersetzungen zeitgenössischer amerikanischer Literatur, insbesondere für seine Übertragung der Romane Paul Austers geehrt.

Product details

• Authors: James McBride
• Assisted by: Silvia Morawetz (Translation), Werner Schmitz (Translation)
• Publisher: Berlin Verlag Taschenbuch
• Original title: Miracle At St. Anna
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.2006
• EAN: 9783833303548
• ISBN: 978-3-8333-0354-8
• No. of pages: 334
• Dimensions: 116 mm x 186 mm x 23 mm
• Weight: 263 g
• Series: Berliner-Tb.; BVT; BVT
• Subject: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945)