Kein Blatt vor den Mund nehmen - no tener pelos en la lengua - Phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch

<B>Klappentext</B><BR>

<P>

Zielgruppe: Student/innen und Dozent/innen der Germanistik und Hispanistik sowie der F&auml;cher Deutsch als Fremdsprache und Spanisch als Fremdsprache.

kein Blatt vor den Mund nehmen - no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches W&ouml;rterbuch Deutsch - Spanisch mit synchronem Ansatz.
In allgemeinen W&ouml;rterb&uuml;chern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollst&auml;ndig und unsystemathisch behandelt bzw. es werden wesentliche Aspekte nicht ber&uuml;cksichtigt. Daher wurde dieses W&ouml;rterbuch von einem Team aus drei spanisch- und zwei deutschsprachigen Forscherinnen mit langj&auml;hriger Erfahrung im Bereich der kontrastiven Linguistik erstellt.

Das W&ouml;rterbuch enth&auml;lt mehr als 4.000 idiomatische Wendungen - jeweils mit spanischer Entsprechung, Bedeutungserkl&auml;rung auf Spanisch, deutschen und spanischen Beispiels&auml;tzen sowie kulturgeschichtlichem Hintergrund. Au&szlig;erdem enth&auml;lt es ein Verb- und Schlagwortregister.</P><BR><BR>

Product details

• Authors: B. Balzer, Beri Balzer, Berit Balzer, C. Moreno, Consuel Moreno, Consuelo Moreno, R. Pinel, Rosa Piñel, Rosa u a Piñel, M. Raders, Margit Raders, María Luisa Schilling
• Publisher: Hueber Verlag
• Languages: German, Spanish
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 04.11.2010
• EAN: 9783194517356
• ISBN: 978-3-19-451735-6
• No. of pages: 460
• Dimensions: 168 mm x 240 mm x 31 mm
• Series: Lengua y traduccion; Lengua y traduccion
• Subject: Education and learning > Adult education/adult education classes > Self-tuition materials (language)