Read more
Lektüre in klarer, einfacher Sprache
Wie in einem Märchen lässt Beatrice Masini ein verlassenes Haus einfühlsam und phantasievoll von seiner Geschichte erzählen: von den Bewohnern, die längst weggezogen sind, von den Kindern, die heimlich kommen und solange sie klein sind klopfenden Herzens durch knarzende Türen schleichen, später dann das Haus für ihre jugendlichen Umtriebe und eine erste Liebschaft nutzen - bis sich die Lage zuspitzt.
Seinem Ursprung in der Jugendliteratur verdankt dieses Buch seine klare und unkomplizierte Sprache und macht es so zu einem geeigneten Titel für Italienisch-Lernende, die über das Anfängerstadium hinaus sind und gern die Herausforderungen eines längeren Textes annehmen.
Texte für Fortgeschrittene
About the author
Beatrice Masini, Kinderbuchautorin, Übersetzerin und Journalistin, wurde in Mailand geboren, wo sie auch heute wohnt und arbeitet. Ihre zwei großen Leidenschaften sind das Lesen und das Schreiben. Sie hat mehr als zwanzig Bücher für Kinder und Jugendliche geschrieben, die in viele verschiedene Sprachen übersetzt wurden. 2004 erhielt Beatrice Masini den Hans-Christian-Andersen-Preis.
Summary
Lektüre in klarer, einfacher Sprache
Wie in einem Märchen lässt Beatrice Masini ein verlassenes Haus einfühlsam und phantasievoll von seiner Geschichte erzählen: von den Bewohnern, die längst weggezogen sind, von den Kindern, die heimlich kommen und solange sie klein sind klopfenden Herzens durch knarzende Türen schleichen, später dann das Haus für ihre jugendlichen Umtriebe und eine erste Liebschaft nutzen – bis sich die Lage zuspitzt. Seinem Ursprung in der Jugendliteratur verdankt dieses Buch seine klare und unkomplizierte Sprache und macht es so zu einem geeigneten Titel für Italienisch-Lernende, die über das Anfängerstadium hinaus sind und gern die Herausforderungen eines längeren Textes annehmen. Texte für Fortgeschrittene
