Das Wörterbuch der Familie Mausbock - Ausgezeichnet mit 'Die schönsten deutschen Bücher, Stiftung Buchkunst, Kategorie Allgemeine Literatur', 2004

Diese Parodie auf das Menschengeschlecht ist Stichwortgeber für eine Art von groteskem "Bühnenstück", und das Gelächter der Autorin ist hinter den Kulissen zu hören.
Die Illustrationen begleiten das Leben von Francis Mausbock von der Wiege bis zur Bahre. Damit wird gleichzeitig die Geschichte aller Mausbocks erzählt, denn alle Mausbocks heißen Francis, ob sie weiblich sind oder männlich, mehr noch: sie scheinen sich alle gleich zu verhalten: denn im Mausbockschen Universum ist es vor allem wichtig, die Regeln zu beherrschen - Lebensregeln, die darauf zielen, den anderen zu bekämpfen, auszutricksen und zu übervorteilen. Wie das im einzelnen aussehen kann, zeigt eine Bilderfolge, die sich von der ersten bis zur letzten Seite durch das Heft zieht, und die vor allem von Angst, Gier und Schuld handelt.

About the author

A. L. Kennedy, geb. am 22. Oktober 1965 im schottischen Dundee, gehört seit ihrer ersten Aufnahme in die legendäre Granta-Anthologie Best of Young British Writers (1993) zu den meistbeachteten Autorinnen Großbritanniens und gewann zahlreiche Preise. A. L. Kennedy wurde u.a. mit dem Somerset Maugham Award ausgezeichnet. Die Autorin, Dramatikerin und Filmemacherin lebt in Glasgow und meldet sich mit Beiträgen im Guardian auch politisch zu Wort, u.a. als engagierte Gegnerin des Irak-Krieges. Sie erhielt 2008 den Internationale Eifel-Literatur-Preis.

Ingo Herzke lebt als Literaturübersetzer in Hamburg. Studium der klassischen Philologie, Anglistik und Geschichte in Göttingen und Glasgow.

Product details

• Authors: Rotraut S Berner, A. L. Kennedy
• Assisted by: Rotraut S Berner (Illustration), Armi Abmeier (Editor), Armin Abmeier (Editor), Ingo Herzke (Editor), Ingo Herzke (Translation)
• Publisher: Edition Büchergilde
• Original title: The Mouseboks Family Dictionary
• Languages: German
• Product format: Pamphlet
• Released: 01.01.2004
• EAN: 9783936428179
• ISBN: 978-3-936428-17-9
• No. of pages: 32
• Weight: 85 g
• Illustrations: farb. Ill.
• Series: Die tollen Hefte; Die tollen Hefte 6935; Die Tollen Hefte
• Subject: Fiction > Comic, cartoon, humour, satire > Humour, satire, satirical comedy