Read more
Den souveränen Umgang mit Unvorhergesehenem lernt die frischgebackene Mutter quasi nebenbei. Was tun, wenn das Kind seine Ernährung festentschlossen auf Schokolade pur umstellt? Wenn es im Restaurant die Dekopalme weltmännisch zur Pipipalme macht? Wird es für Eltern jemals wieder eine Nacht ohne Kinderknie im Rücken geben?
About the author
Hilary Gardener (29) ist gelernte Krankenschwester und diagnostiziert sich selbst chronische Verbal-Diarrhöe.
Andrea Bettridge (29), ist leidenschaftlicher Fußballfan (Arsenal London) und seit über zehn Jahren im Polizeidienst.
Sarah Groves (29) hat ihre Neugier für fremde Länder und Kulturen mit dem "European Business"-Studium zum Beruf gemacht; sie lebt mit ihrer Familie in Spanien.
Franca Fritz lebte nach ihrem Abitur zwei Jahre in London, studierte Literaturwissenschaft, Anglistik und Niederlandistik an den Universitäten Köln und Wuppertal sowie der ITV Hogeschool in Utrecht. Sie arbeitet seit über zwanzig Jahren als Übersetzerin.
Heinrich Koop studierte Geschichte und Niederlandistik an der Universität Köln, bekam ein Auslandsstipendium an der Katholieke Universiteit Nijmegen und vervollständigte seine Ausbildung durch den Zusatzstudiengang Literarisches Übersetzen aus dem Niederländischen an der Universität Münster.