Read more
Mit Esprit und Leichtigkeit erzählt Noelle Chatelet die Geschichten von drei Frauen. In "Die Dame in Blau" verweigert sich die Karrierefrau Mireille plötzlich dem Diktat von Effizienz und Jugendlichkeit und erkennt den Reiz der Gelassenheit.
Marthe, die Hauptfigur von "Die Klatschmohnfrau", dachte schon alles hinter sich zu haben, als sie im Alter zum ersten Mal die Leidenschaft einer großen Liebe erfährt.
Und schließlich Mathilde, "Das Sonnenblumenmädchen", sie erlebt während eines südlichen Sommers die aufregenden Geheimnisse der ersten Liebe.
About the author
Noëlle Châtelet, geboren 1944, war Dozentin für Kommunikationswissenschaften. Sie hat Romane, Erzählungen und Essays veröffentlicht. Die Gesamtauflage ihrer Bücher liegt bei über 700.000 Exemplaren. Noëlle Châtelet lebt und arbeitet in Paris.
Uli Wittmann, geboren 1948, promovierte in Ethnologie und Literaturwissenschaften. Nach längerer Zeit als Universitätslektor in Paris und Nigeria lebt Uli Wittmann in Paris. Er übersetzte aus dem Englischen und Französischen u. a. Breyten Breytenbach, Ben Okri, Caryl Phillips, Maryse Conde, J. M. G. Le Clezio, Francoise Bouillot und Noelle Chatelet.
Report
"Noelle Chatelet weiß alles über die Weiblichkeit. Sie kennt den Zauber eines Duftes, die Sprache einer Farbe, die Bedeutung eines Blicks ...Frauen jeden Alters verstehen diese Sprache mühelos ..." (Süddeutsche Zeitung)
