Read more
About the author
Monika Carbe, geboren 1945 in der Theaterstadt Meiningen in Thüringen, wuchs ab 1952 in Herford in Westfalen und Umgebung, zeitweise auch in Kopenhagen auf. Sie studierte Germanistik, Indologie und Philosophie in Marburg an der Lahn und schloss ihr Studium 1971 mit einer Promotion über Thomas Mann ab. Nach zwei Jahrzehnten hauptberuflicher pädagogischer Tätigkeit in der Erwachsenbildung entschloss sie sich ab den 1990er Jahren, freiberuflich als Autorin und literarische Übersetzerin zu arbeiten. Sie schreibt Lyrik, Prosa und Essays, Rezensionen und Kunstkritiken für Zeitungen und Zeitschriften und hat viele Werke aus dem Türkischen und Englischen übersetzt. Monika Carbe lebt heute in Frankfurt am Main.
Report
"Monica Carbe hat ein Buch vorgelegt, das, locker aufgemacht und mit vielen Fotos bestückt, im Zeitraffer vor Augen führt, was die Stadt der Banken und der Buchmesse durchgemacht hat und was in der Alltagshektik von heute oft vergessen zu werden scheint ... Rund 150 Seiten im Breitformat, mit amüsanten und anregenden Zitaten durchsetzt, mit historischen Fotos angereichert, mit Gedichten und Karikaturen verschönert, machen anschaulich, was ein halbes Jahrhundert an Erlebnissen und Erinnerungen, Geschichten und Geschichtchen mit sich brachte. Und, wenn gleich am Anfang des Buches Walter Dirks mit dem Spruch zitiert wird: 'Wir wollen nicht die Städte unserer Großväter, sondern die unserer Kinder bauen', dann lässt sich ergänzend dazu sagen, Monica Carbes Buch sowohl für Großväter als auch für Kinder einen Schatz vorlegt, mit dessen Hilfe Erinnerungen aufgebaut und bewahrt werden können." Frankfurter Neue Presse (9. Oktober 2000)
