Nachdichtungen orientalischer Lyrik / Omar Khayyam - Nachdichtungen der Ruba'iyat des Omar Khayyam. Mit Ergänzungen und Bearbeitungen aus Hans Bethges Nachlaß.

Die Ruba'iyat (Vierzeiler) des Omar Khayyam (ca. 1045-1122): Das sind feurige bis melancholische Liebesgedichte - und ketzerische Verse, die aus dem Geist der Liebe die Freiheit des Denkens und Handelns verkünden, die Allah kritisch zu hinterfragen wagen und jeder engstirnigen Theologie mit spitzem Witz begegnen. Ein muslimischer Aufklärer lange vor der Epoche der Aufklärung. Hans Bethges Auswahl, seine feinsinnigen Nachdichtungen spiegeln die Verse des persischen Dichters, Gelehrten und Weisen kongenial wider.

About the author

Hans Bethge, geb. 1876 in Dessau/Anhalt, studierte moderne Sprachen. Seit dem zweiundzwanzigsten Lebensjahr Veröffentlichungen (Gedichte, Lyrik). Es folgten Reisetagebücher, Essays und dramatische Werke. Als freischaffender Schriftsteller und Redakteur lebt er in Berlin und war u. a. auch mit den Mitgliedern des Worpsweder Kreises und Wilhelm Lehmbruck (der ihn mehrfach porträtierte), befreundet. Reisen in Europa, ein Arbeitsaufenthalt in Spanien und eine Reise nach Ägypten bildeten den Hintergrund für seinen weiten Blick in den Orient. Die letzten Jahre seines Lebens (er verstarb 1946) verbrachte Bethge in Kirchheim unter Teck bei Stuttgart, wo er begraben ist. Im Max-Eyth-Haus gibt es eine Gedenkstätte. Das Deutsche Literaturarchiv in Marbach pflegt seinen Nachlass.

Omar Khajjam (um 1048 - 1123) war ein persischer Forscher, der die griechische Wissenschaft nach einer profunden Ausbildung in Mathematik, Physik und Astronomie weiterentwickelte.

Product details

• Authors: Hans Bethge, Omar Khayyam, Omar Chajjam
• Assisted by: Regina Berlinghof (Editor)
• Publisher: YinYang Media Verlag
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.2003
• EAN: 9783935727013
• ISBN: 978-3-935727-01-3
• No. of pages: 144
• Dimensions: 140 mm x 188 mm x 13 mm
• Weight: 216 g
• Illustrations: 4 Abb.
• Series: Nachdichtungen orientalischer Lyrik; Nachdichtungen orientalischer Lyrik
• Subjects: Fiction > Poetry, drama; Philosophie, Lyrik, Poesie, Religion und Glaube, Glaube - Gläubigkeit, Erinnerung / Religion, Kirche