The Sonnets / Die Sonette. Englisch/Deutsch - Shakespeare, William - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 9729

Eine Gesamtausgabe der berühmten Sonettsammlung, worin dem Originaltext jeweils eine möglichst treffende deutsche Version gegenübergestellt ist. Auf diese Weise wird zugleich ein Überblick über 200 Jahre deutscher Übersetzung von Shakespeares Sonetten vermittelt.Sprachen: Deutsch, Englisch

Über den Autor / die Autorin

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Zusammenfassung

Eine Gesamtausgabe der berühmten Sonettsammlung, worin dem Originaltext jeweils eine möglichst treffende deutsche Version gegenübergestellt ist. Auf diese Weise wird zugleich ein Überblick über 200 Jahre deutscher Übersetzung von Shakespeares Sonetten vermittelt.

Produktdetails

• Autoren: William Shakespeare
• Verlag: Reclam, Ditzingen
• Sprache: Deutsch, Englisch
• Produktform: Taschenbuch
• Erschienen: 01.01.2003
• EAN: 9783150097298
• ISBN: 978-3-15-009729-8
• Seiten: 248
• Abmessung: 96 mm x 11 mm x 148 mm
• Gewicht: 106 g
• Serien: Reclams Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek. Zweisprachige Ausgaben; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Themen: Belletristik > Zweisprachige Ausgaben > Deutsch/Englisch; Englisch; Lektüre, Englisch, Weltliteratur, Lyrik, Englische Literatur, Übersetzung, Gedichte, gelb, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, Literatur Klassiker, Klassische Lyrik, deutsche Übersetzung, Reclams Universal Bibliothek